Soutaa huopaa Текст Песни Перевод на Русский

Soutaa huopaa vedetn taas nuottaa
Грести войлок с водой и неводом
Sano mis m tarviin sua, oh oh oh
Скажи мне, для чего ты мне нужен, о, о, о
Soutaa huopaa edestakas luottaa
Грести одеяло взад и вперед, чтобы положиться на него.
Ei kumpikaan voi toisiinsa, oh oh
Ни друг друга, ох ох
Erotaan sit ollaan taas sovitaan tai ei ollenkaan
Давай расстанемся и помиримся или не будем вообще
Toinen toisiamme moittimas taas, wo wo ou
Еще один снова ругает друг друга, горе ты
S taisit olla oikeessa m olin mielestni oikeemmas
Возможно, ты прав, я думаю, что я был более прав
Vaan en muista mist me riideltii-ii-ii-iin
Но я не помню, о чем мы спорили
Soutaa huopaa vedetn taas nuottaa
Грести войлок с водой и неводом
Sano mis m tarviin sua, oh oh oh
Скажи мне, для чего ты мне нужен, о, о, о
Soutaa huopaa edestakas luottaa
Грести одеяло взад и вперед, чтобы положиться на него.
Ei kumpikaan voi toisiinsa, vouh oh oh
Ни друг друга, воу, о, о
Skeist (Em, C)
Скейст (Эм, Ц)
En haluu riitaa soutaa enk huopaa
Я не хочу грести ряд или одеяло
Siks sanon suoraan sen mitn et huomaa
Поэтому я прямо говорю то, чего ты не замечаешь
Kuplivaa juomaa juhlallisit laseist
Шампунь из праздничных бокалов
Parisuhde terapiaa h tanssi saleis,
Терапия отношений и секрет танца,
Et voit tiet meihen millast olla nainen
Ты не можешь рассказать нам, каково быть женщиной.
Mut pyri olee rakkauden ammattilainen
Но постарайся быть профессионалом в любви
Kiitos juice niist viisaist sanoist
Спасибо, Юк, за такие мудрые слова
Mit moni ettii tl viel baari hanoist
Сколько ettii tl viel bar hanoist
Auttaa voi viel janoista mut ei rakastunutta
Вы еще можете помочь тем, кто жаждет, но не тем, кто любит.
Ei mikn mutta ku suhteet on skutta
Нет, но когда отношения разрушены
Niihin eksyy ja kuulee takas huudot
Ты теряешься в них и слышишь крики
Ne satuttaa tappaa ja luo ennakko luulot
Они ранят, убивают и создают предрассудки
Tulevii mit ikin ne onkaa
Давай, какими бы они ни были
Mun mielest turha menn ketn takas vonkaa
На мой взгляд, бессмысленно ходить туда-сюда.
Mit lytyy takaa siihen on joku syy
Есть причина того, что происходит
Vaik tl nyt myrskyy ni viel tulee tyyntyy
Даже если сейчас штормит, оно успокоится
Kertsi (Em, C, Am, Hm)
Керци (Эм, Ц, Ам, Хм)
Hm
Хм
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
О, о, о, давай грести, давай грести
Oh oh oh, kahen kesken keskell jrvee
О, о, о, между двумя посреди озера
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
О, о, о, давай грести, давай грести
Riidat sivuun anna laineen lipuu
Ссоры в сторону, отдайте билет Лейне
Liplattaa aallot nyt juhannus aaton
Взмахните волнами в канун летнего солнцестояния.
Pre-chorus (Em, C)
Предварительный припев (Em, C)
Soutaa huopaa vedetn taas nuottaa
Грести войлок с водой и неводом
Sano mis m tarviin sua, oh oh oh
Скажи мне, для чего ты мне нужен, о, о, о
Soutaa huopaa edestakas luottaa
Грести одеяло взад и вперед, чтобы положиться на него.
Ei kumpikaan voi toisiinsaa, vou oh oh
И друг друга тоже, ты ох ох
Skeist (Em, C)
Скейст (Эм, Ц)
Jea lhin menee ja jtin sulle tiskit
Это подходит к концу, и я оставил счетчики для тебя
Yh mutsit soittaa yksin lapsii
Yh muts зовет своих детей наедине
Luulets et m hoitelen muitakin naisii
Ты думаешь, я забочусь и о других женщинах?
Siis perheet bio jtteisiin ja parisuhteet roskiin
То есть семьи в биологические отходы, а отношения в мусор.
Mit vittuu miten t nyt thn meni
Какого черта, как все прошло сейчас?
Rakkaus ei riittny annoin kyll kaikkeni
Любви недостаточно, я отдал ей все
Annoin sulle sydmmeni haluun nyt sen
Я дал тебе желание моего сердца сейчас
backii kkii
Назад
M en en haluu tt hkkii
хотя я не хочу
Breikki: (Am, Hm, Am, Hm, D)
Перерыв: (Ам, Хм, Ам, Хм, Ре)
Ja mill t nyt korjataa-an
И когда теперь это исправят?
Hm
Хм
Tilanne sotkunen ku tortijaa-a
Ситуация грязная, ку тортияа-а
Jrjen kytt aika korilaa-a-aa
Машина Юрьена просто классная
Hm
Хм
Soudellaan oh oh oh, soudellaan soudellaan
Давай грести, ох, ох, давай грести, давай грести
Oh oh oh, kahen kesken keskell jrvee
О, о, о, между двумя посреди озера
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
О, о, о, давай грести, давай грести
Riidat sivuun anna laineen lipuu
Ссоры в сторону, отдайте билет Лейне
Liplotaan aallot nyt juhannus aaton
Давайте порвём волны прямо сейчас, в канун Иванова дня.
Hm
Хм
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
О, о, о, давай грести, давай грести
Oh oh oh, s nytt upeelta s muistit mun kellukkeet
О, о, о, теперь чудесно, ты вспомнил мои поплавки
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
О, о, о, давай грести, давай грести
Hm
Хм
Jrvee pidemmle sano anna ksi tnne kdeesni hento
Если ты больше не хочешь ничего говорить, пожалуйста, дай мне руку
Kmmen naisen mun ah!
Кммен, женщина, мой ах!