Oscar Wilde Gets Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Freedom for the scape goat, let him rot in jail
الحرية للماعز سكيب، دعه يتعفن في السجن
Gloomy eyes, just p**sed his heart like crucifixion nails
عيون كئيبة، فقط طعنت قلبه مثل مسامير الصلب
Shake his fists and raise his beam, he never stood a chance
هز قبضتيه ورفع شعاعه، لم يكن لديه أي فرصة
When the angry red mob on Fleet Street you turned your eyes to friends
عندما الغوغاء الأحمر الغاضبين في شارع فليت، حولت أعينهم إلى الأصدقاء
INSTRUMENTAL
مفيدة
Humble thought from Dublin chased across the waves
الفكر المتواضع من دبلن طارد عبر الأمواج
Your body still sharp enough to slice through every page
لا يزال جسدك حادًا بدرجة كافية لتقطيع كل صفحة
Destitute and beaten by the system of the crown
معدم ومضروب بنظام التاج
The bitter pill you swallowed take the sweet of going down
الحبة المرة التي ابتلعتها تأخذ حلاوة النزول
And looking back with a great indifference
ونظر إلى الوراء بلامبالاة كبيرة
Looking back at the lime stone walls
إذا نظرنا إلى الوراء في الجدران الحجرية الجيرية
Thinking how beauty deceived you
تفكر كيف خدعك الجمال
Knowing how the fools are fought
معرفة كيف يتم قتال الحمقى
INSTRUMENTAL
مفيدة
A golden boy in velvet landed in New York
وصل فتى ذهبي يرتدي المخمل إلى نيويورك
The past was so seductive when they paid to hear you talk
كان الماضي مغريًا جدًا عندما دفعوا مقابل سماعك تتحدث
Baccarat and champagne flutes, tobacco from Virginia
مزامير القمار والشمبانيا والتبغ من فرجينيا
Long before the lords and Lord granted Oscar Wilde a sinner
قبل وقت طويل من منح اللوردات واللورد أوسكار وايلد آثمًا
Looking back on a cold, bleak winter
إذا نظرنا إلى الوراء في فصل الشتاء البارد والقاتم
Looking back on those long, dark days
إذا نظرنا إلى تلك الأيام المظلمة الطويلة
Set like the head of Joan the Baptist
مقام مثل رأس يوحنا المعمدان
s
ق
In the other sour May
وفي مايو الحامض الآخر
INSTRUMENTAL
مفيدة
Don't turn around if you watch out screaming
لا تلتفت إذا انتبهت للصراخ
Don't cry out loud, you never know who's listening
لا تبكي بصوت عالٍ، فأنت لا تعرف أبدًا من يستمع
You've seen it all the exiled Unforgiven
لقد رأيت كل ذلك المنفيين غير المغفور لهم
From the stately homes of England to her prisons
من منازل إنجلترا الفخمة إلى سجونها
Looking back at the hard life
إذا نظرنا إلى الوراء في الحياة الصعبة
Looking back at the wretched war
إذا نظرنا إلى الوراء في الحرب البائسة
Taken back there for my savior
تم إعادته إلى هناك من أجل منقذي
Strange to think I'll miss them all
من الغريب أن أعتقد أنني سأفتقدهم جميعًا
Strange to thing I'll miss them all
الغريب في الأمر أنني سأفتقدهم جميعًا
And looking back with a great indifference
ونظر إلى الوراء بلامبالاة كبيرة
Looking back at the lime stone walls
إذا نظرنا إلى الوراء في الجدران الحجرية الجيرية
Thinking how beauty deceived you
تفكر كيف خدعك الجمال
Knowing how the fools are fought
معرفة كيف يتم قتال الحمقى
INSTRUMENTAL / OUTRO
مفيدة / خاتمة