Oscar Wilde Gets Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Freedom for the scape goat, let him rot in jail
Wolność dla kozła ofiarnego, niech zgnije w więzieniu
Gloomy eyes, just p**sed his heart like crucifixion nails
Ponure oczy, po prostu wbiły mu się w serce jak gwoździe ukrzyżowania
Shake his fists and raise his beam, he never stood a chance
Potrząśnij pięściami i podnieś belkę, nigdy nie miał szans
When the angry red mob on Fleet Street you turned your eyes to friends
Kiedy wściekły czerwony tłum na Fleet Street zwróciłeś wzrok na przyjaciół
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
Humble thought from Dublin chased across the waves
Pokorna myśl z Dublina goniła fale
Your body still sharp enough to slice through every page
Twoje ciało jest wciąż wystarczająco ostre, aby przeciąć każdą stronę
Destitute and beaten by the system of the crown
Pozbawiony środków do życia i pobity przez system koronny
The bitter pill you swallowed take the sweet of going down
Gorzka pigułka, którą połknąłeś, zabierze słodycz upadku
And looking back with a great indifference
I patrząc wstecz z wielką obojętnością
Looking back at the lime stone walls
Patrząc wstecz na ściany z wapiennego kamienia
Thinking how beauty deceived you
Myśląc, jak piękno cię oszukało
Knowing how the fools are fought
Wiedząc, jak walczy się z głupcami
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
A golden boy in velvet landed in New York
Złoty chłopiec w aksamicie wylądował w Nowym Jorku
The past was so seductive when they paid to hear you talk
Przeszłość była taka uwodzicielska, kiedy płacili za słuchanie twoich rozmów
Baccarat and champagne flutes, tobacco from Virginia
Baccarat i flety do szampana, tytoń z Wirginii
Long before the lords and Lord granted Oscar Wilde a sinner
Na długo zanim panowie i Pan obdarzyli Oscara Wilde'a grzesznikiem
Looking back on a cold, bleak winter
Patrząc wstecz na mroźną, ponurą zimę
Looking back on those long, dark days
Patrząc wstecz na te długie, ciemne dni
Set like the head of Joan the Baptist
Ustawiona na wzór głowy Joanny Chrzciciela
s
s
In the other sour May
W drugim kwaśny maj
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
Don't turn around if you watch out screaming
Nie odwracaj się, jeśli uważaj na krzyki
Don't cry out loud, you never know who's listening
Nie płacz na głos, nigdy nie wiesz, kto cię słucha
You've seen it all the exiled Unforgiven
Widziałeś to wszystko w „Bez przebaczenia” na wygnaniu
From the stately homes of England to her prisons
Od okazałych domów Anglii po jej więzienia
Looking back at the hard life
Patrząc wstecz na ciężkie życie
Looking back at the wretched war
Patrząc wstecz na tę nieszczęsną wojnę
Taken back there for my savior
Zabrany tam z powrotem dla mojego wybawiciela
Strange to think I'll miss them all
Dziwnie jest myśleć, że będę za nimi wszystkimi tęsknić
Strange to thing I'll miss them all
Dziwne, że będę za nimi wszystkimi tęsknić
And looking back with a great indifference
I patrząc wstecz z wielką obojętnością
Looking back at the lime stone walls
Patrząc wstecz na ściany z wapiennego kamienia
Thinking how beauty deceived you
Myśląc, jak piękno cię oszukało
Knowing how the fools are fought
Wiedząc, jak walczy się z głupcami
INSTRUMENTAL / OUTRO
INSTRUMENTALNE / OUTRO