Bullets for the New-Born King Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is quite a difficult song to play. You can just strum the chords if you want
Bu çalması oldukça zor bir şarkı. İsterseniz akorları tıngırdatabilirsiniz
although it sounds better if you pick them.
yine de onları seçersen kulağa daha iyi geliyor.
Elvis may not play the bass notes since the song is played with a double bass and
Şarkı kontrbasla çalındığı için Elvis bas notalarını çalmayabilir ve
a guitar but if you pick each chord focusing on the
bir gitar ama her akoru gitara odaklanarak seçerseniz
bass notes it sounds pretty good to me!
bas notaları bana oldukça iyi geliyor!
If you need any tips or help in playing it feel free to message me, enjoy :)
Oynamak için herhangi bir ipucuna veya yardıma ihtiyacınız varsa bana mesaj göndermekten çekinmeyin, keyfini çıkarın :)
No one looks in this place for motive or any hope
Kimse buraya bir sebep ya da umut aramıyor
But for the dead shot of an amber glass, the blue light of a votive
Ama kehribar rengi bir camın tam vuruşu için, bir adaktaki mavi ışık
Rain obscured the window as the pain was dulled by the grains
Taneler acıyı dindirirken yağmur pencereyi kapattı
Absolved by spoons in flames and fear in time dissolving
Alevlerdeki kaşıklarla ve zamanla eriyen korkuyla yok edildi
It's not for the faint of pulse or anybody false
Nabzı zayıf olanlar ya da yanlış yapanlar için değil
Those amateurs who simply she'd their skins
Sadece derilerini yüzen amatörler
Where are those traitors now, we once called patriots?
Bir zamanlar vatansever dediğimiz o hainler şimdi nerede?
Just like those saints who seem to revel in their sins
Tıpkı günahlarından keyif alan azizler gibi
Oh, my eyes were filled with tears that were stinging
Ah, gözlerim acıyan yaşlarla doldu
After our assassin's work was done
Suikastçımızın işi bittikten sonra
The bells and hands were only there for the wringing
Ziller ve eller sadece uğultu için oradaydı
sus2
sus2
And we were bringing bullets for the new-born king
Ve yeni doğan krala kurşun getiriyorduk
The trumpet sound lamenting, tramping down the blooms of the deceased
Trompet sesi ağıt yakıyor, merhumun çiçeklerini eziyor
The double agent girl and the fallen priest were heading for the border
Çifte ajan kız ve düşmüş rahip sınıra doğru gidiyorlardı
Somewhere in the high command, there stayed the palest hand
Yüksek komutanlığın bir yerinde, en solgun el orada kaldı
That saw the order countermand, erased a tape recorder
İptal emrini gören, kayıt cihazını silen
And then they hung him from a window cord
Sonra onu pencere kordonuna astılar
Swallow down that voodoo vial and stay your breath a while
O voodoo şişesini yut ve bir süre nefesini tut
Before we spill the tale that we have spun
Ördüğümüz hikayeyi anlatmadan önce
And now I shall confide all that I have denied
Ve şimdi inkar ettiğim her şeyi itiraf edeceğim
Oh, I'm so sorry for the things I've done
Ah, yaptığım şeyler için çok üzgünüm
Oh, my eyes were filled with tears that were stinging
Ah, gözlerim acıyan yaşlarla doldu
After our assassin's work was done
Suikastçımızın işi bittikten sonra
The bells and hands were only there for the wringing
Ziller ve eller sadece uğultu için oradaydı
sus2
sus2
And we were bringing bullets for the new-born king
Ve yeni doğan krala kurşun getiriyorduk