In Shallow Seas We Sail Letras Tradução em Português

IN SHALLOW SEAS WE SAIL - Emery
EM MARS RASES NAVEGAMOS - Emery
There are layered vocals throughout the song, so I just chose the vocals I like to
Há vocais em camadas ao longo da música, então eu apenas escolhi os vocais que gosto
sing. It doesn't really matter. The last part of the song is still sounding
cantar. Isso realmente não importa. A última parte da música ainda está soando
sketchy to me, feel free to make suggestions.
incompleto para mim, fique à vontade para fazer sugestões.
|Chords - relative to capo|
|Acordes - relativos ao capo|
Em7: 022033
Em7: 022033
G6: 355400
G6: 355400
Em7#5: 032033
Em7#5: 032033
D/F#: 200232
D/F#: 200232
C: 032010
C: 032010
Esus4: 002200
Esus4: 002200
Em: 022000
Em: 022000
G: 320033
G: 320033
E7sus4: 000230
E7sus4: 000230
Am: 002210
Sou: 002210
CM7/E: 032000
CM7/E: 032000
F: 133211
F: 133211
FM#11: 133200
FM#11: 133200
I've got eyes in the back of my head and I
Eu tenho olhos na parte de trás da minha cabeça e eu
#5
#5
see where you're going with this (going with this)
veja onde você está indo com isso (indo com isso)
I'm not surprised
Eu não estou surpreso
you take me for a fool, maybe you're right
você me toma por um tolo, talvez você esteja certo
#5
#5
if I was wiser I would not have let myself come here tonight
se eu fosse mais sábio, não teria me permitido vir aqui esta noite
#5
#5
you sold yourself, you never learn
você se vendeu, você nunca aprende
and here I am watching the summer we shared fade away with the winter
e aqui estou eu vendo o verão que compartilhamos desaparecer com o inverno
#5
#5
hands were warm on my face
as mãos estavam quentes no meu rosto
now they're cold, pushing away
agora eles estão com frio, afastando-se
they're colder than ice and they are slowly pushing me away
eles são mais frios que o gelo e estão lentamente me afastando
pushing me away...
me afastando...
I knew it (I knew it)
Eu sabia (eu sabia)
right from the start
desde o início
I've got this big, big hole in my heart
Eu tenho um grande buraco no meu coração
I wanted (I wanted)
eu queria (eu queria)
#5
#5
to put you in
para colocar você
but for some reason you just wouldn't fit
mas por alguma razão você simplesmente não se encaixaria
......you just wouldn't fit
...... você simplesmente não caberia
#5
#5
you sold yourself, you never learn
você se vendeu, você nunca aprende
and here I am watching the summer we shared fade away with the winter
e aqui estou eu vendo o verão que compartilhamos desaparecer com o inverno
#5
#5
hands were warm on my face
as mãos estavam quentes no meu rosto
now they're cold, pushing away
agora eles estão com frio, afastando-se
they're colder than ice and they are slowly pushing me away
eles são mais frios que o gelo e estão lentamente me afastando
pushing me away
me afastando
pushing me away
me afastando
#
#
lust can give a man so many regrets
a luxúria pode dar a um homem tantos arrependimentos
M#11
M#11
just this once is what we tell ourselves
só desta vez é o que dizemos a nós mesmos
ships don't sink if they have wind in their sails
navios não afundam se tiverem vento nas velas
but if the wind fails is there hope for me?
mas se o vento falhar, há esperança para mim?
I thought your love was as safe as the promise you made
Eu pensei que seu amor fosse tão seguro quanto a promessa que você fez
#5
#5
now I am drowning in your shallow sea I swear
agora estou me afogando em seu mar raso, eu juro
you are the waves that toss me away
você é as ondas que me jogam fora
#5
#5
how can I float above the water that fills my lungs
como posso flutuar acima da água que enche meus pulmões
#5
#5
killing me softly without a word?
me matando suavemente sem dizer uma palavra?
outro:
outro:
#5
#5
M7/
M7/