Yangınlı Şiir Liedtext Deutsche Übersetzung

Eşkıyaların kibar olduğu zamandan
Aus der Zeit, als Banditen sanft waren
Adamların kadınları müjganından öptüğü sokaklardan
Von den Straßen, wo Männer Frauen mit ihren guten Nachrichten küssen
Geçtim büyüyorum ara sıra yalanla
Ich bin darüber hinweg, ich wachse von Zeit zu Zeit mit Lügen auf
Yazıyorum içimi şu odamda, değiyor başka hayatlara
Ich schreibe aus tiefstem Herzen in meinem Zimmer, es berührt andere Leben
Başıma binbir bela gelir bu ruhumun yüzünden
Wegen meiner Seele gerate ich in große Schwierigkeiten.
Ben onun gönüllü işçisi
Ich bin sein ehrenamtlicher Mitarbeiter
Bu devirde söylenir mi böyle yangınlı şiirler
Können solch feurige Gedichte in dieser Zeit gesungen werden?
Ben o geçmişin misafiri
Ich bin der Gast dieser Vergangenheit
Yüksek kaldırımda bir akşam tanır felaketim
Ein Abend auf dem hohen Bürgersteig, ich erkenne mein Desaster
Seni başında kasketin senin, içinde kasvetin
Du hast deine Mütze auf, deine Düsternis drin.
Cadde-i kebir gibi yakarlar beni çaresiz
Sie verbrennen mich hilflos wie eine große Straße
Bakarlar ardımdan çocuklar, firari mahkum gibi
Kinder kümmern sich um mich wie einen entflohenen Sträfling