Somebody Made for Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Thu, 14 Nov 1996 14:50:16 -0500
Tarih: Per, 14 Kasım 1996 14:50:16 -0500
From: Andrew Rogers
Gönderen: Andrew Rogers
Subject: ./r/rhodes_emitt/somebody_made_for_me.crd
Konu: ./r/rhodes_emitt/somebody_made_for_me.crd
"Somebody Made For Me"
"Biri Benim İçin Yapılmış"
(Emitt Rhodes)
(Emitt Rhodes)
Notes from AWR: a) I've notated this in G, although it actually sounds
AWR'den notlar: a) Aslında kulağa hoş gelse de bunu G olarak not ettim
somewhere between G and Ab; b) the chord names are only approximate, with
G ile Ab arasında bir yerde; b) akor adları yalnızca yaklaşık değerlerdir;
guitar fingerings intended to mimic the keyboard right-hand voicing.
Klavyenin sağ el seslendirmesini taklit etmeyi amaçlayan gitar parmakları.
Intro:
Giriş:
(fingerpicked electric guitar):
(parmakla seçilmiş elektro gitar):
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 1:
Ayet 1:
Somewhere someone special just for me
Bir yerlerde sadece benim için özel biri
Somewhere someone special must be
Bir yerlerde özel biri olmalı
Somewhere someone special just for me (somewhere someone)
Bir yerlerde sadece benim için özel biri (bir yerlerde birisi)
Somewhere someone special must be (ahh-ahh)
Bir yerlerde özel biri olmalı (ahh-ahh)
Chorus:
Koro:
Somebody made for (1: me 2,3: you), somebody made for (1: you 2,3: me)
Birisi (1: benim için 2,3: sen), birisi (1: sen 2,3: benim için) yaptı
Somebody made for (1,3: me 2: you), somebody made for (1,3: you 2: me)
Birisi (1,3: benim için 2: sen), birisi (1,3: sen 2: benim için) yaptı
(Ask and you'll receive)
(Sorun ve alacaksınız)
Dear God in heaven, won't you help me please
Cennetteki sevgili Tanrım, lütfen bana yardım etmez misin?
Verse 2:
Ayet 2:
Somewhere someone special just for you (somewhere someone)
Bir yerlerde sadece senin için özel biri (bir yerlerde birisi)
Somewhere someone special, it's true (ahh-ahh)
Bir yerlerde özel biri var, bu doğru (ahh-ahh)
Somewhere someone special just for you (somewhere someone)
Bir yerlerde sadece senin için özel biri (bir yerlerde birisi)
Somewhere someone special, it's true (ahh-ahh)
Bir yerlerde özel biri var, bu doğru (ahh-ahh)
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Bridge:
Köprü:
I've been searching all my life, 'cause I've looked most everywhere
Hayatım boyunca aradım çünkü çoğu yere baktım
Many girls have caught my eye
Birçok kız gözüme çarptı
(guitar as per intro)
(girişteki gibi gitar)
But that special one's not there
Ama o özel olan orada değil
(repeat verse 1)
(1. ayeti tekrarlayın)
(repeat chorus; end cold)
(nakaratı tekrarlayın; soğuğu bitirin)
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan başka bir 70'ler sekmesi