One Big Love Testo Traduzione Italiana

Emmylou Harris One Big Love written by Patty Griffin
Emmylou Harris Un grande amore scritto da Patty Griffin
Angelo
Angelo
Malcolm Burns bass/12 string guitar
Malcolm Burns basso/chitarra a 12 corde
Jill Cunniff harmony
Armonia di Jill Cunniff
John Deaderick fender rhodes
Parafango John Deaderick Rodi
Ethan Johns guitar/drums
Chitarra/batteria di Ethan John
Buddy Miller guitar
Chitarra di Buddy Miller
Julie Miller harmony
Armonia di Julie Miller
Carlo Nuccio drums
Carlo Nuccio batteria
Let's take a ride to the seaside
Facciamo un giro al mare
We can go out swimming in the high tide
Possiamo uscire a nuotare con l'alta marea
Just wear your shorts and your long hair
Indossa solo i pantaloncini e i capelli lunghi
Don't forget the lawn chair
Non dimenticare la sedia a sdraio
Everybody's gone to the movies
Sono andati tutti al cinema
Everybody's gone and its groovy
Se ne sono andati tutti ed è fantastico
They went to the one about the big war
Sono andati a quello sulla grande guerra
I didn't I'd seen it before
Non l'avevo visto prima
I guess I'm taking my chances
Credo che sto correndo il rischio
Giving up the ring throwing in my gloves
Rinunciare all'anello gettando i miei guanti
I guess I'm taking my chances
Credo che sto correndo il rischio
Trading in my things
Scambiare le mie cose
For a couple wings a little white dove
Per un paio di ali una piccola colomba bianca
And one big love, one big love one big love one big love
E un grande amore, un grande amore, un grande amore, un grande amore
Everybody do like a Monkey
Tutti fanno come una scimmia
If you want to go on and be funky
Se vuoi andare avanti ed essere originale
No need to talk like a hero
Non c'è bisogno di parlare come un eroe
Talk a walk count down to zero
Parla e fai una passeggiata con il conto alla rovescia fino a zero
No sense defending your honor
Non ha senso difendere il tuo onore
Just go on and kiss him if you wanna
Vai avanti e bacialo se vuoi
Everything before is gone or going somewhere
Tutto prima se n'è andato o sta andando da qualche parte
I guess I'm taking my chances
Credo che sto correndo il rischio
Giving up the ring throwing in my gloves
Rinunciare all'anello gettando i miei guanti
I guess I'm taking my chances
Credo che sto correndo il rischio
Trading in my things for a couple wings on a
Scambio le mie cose per un paio di ali su a
Little white dove
Piccola colomba bianca
And one big love one big love one big love one big love
E un grande amore, un grande amore, un grande amore, un grande amore
I don't know where we are
Non so dove siamo
And I don't care
E non mi interessa
And now we're out of gas
E ora siamo senza benzina
And riding on air
E cavalcare in onda
And one big love, one big love one big love one big love
E un grande amore, un grande amore, un grande amore, un grande amore
Let's take a ride to the seaside
Facciamo un giro al mare
We can go out swimming in the high tide
Possiamo uscire a nuotare con l'alta marea
Everybody's gone to the movies
Sono andati tutti al cinema
Everybody's gone and its groovy
Se ne sono andati tutti ed è fantastico
Everybody do like a Monkey
Tutti fanno come una scimmia
If you want to go on and be funky
Se vuoi andare avanti ed essere originale
No need to talk like a hero
Non c'è bisogno di parlare come un eroe
Talk a walk count down to zero
Parla e fai una passeggiata con il conto alla rovescia fino a zero
No sense defending your honor
Non ha senso difendere il tuo onore
Just go on and kiss him if you wanna
Vai avanti e bacialo se vuoi
From Emmylou Harris "Red Dirt Girl"
Da Emmylou Harris "La ragazza della sporcizia rossa"
Nonesuch Records 2000
Nonesuch Records 2000
One Big Love Music/Chrome Dog Music (ASCAP)
One Big Love Music/Chrome Dog Music (ASCAP)