Cevahir Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elbet günü gelir
Z pewnością nadejdzie taki dzień
Elbet yeniden açarım
Oczywiście, że otworzę ponownie
Saklı dört yanım ah yedi renk
Moje cztery ukryte strony, och, siedem kolorów
Ne günahtan uzak kaçarım heyhat
Od jakiego grzechu mogę uciec, niestety?
Derdi sefa bilirim
Potrafię wyleczyć kłopoty
Güzel aldanırım
Jestem dobrze oszukany
Bu sefer kanamam eyvah
Tym razem nie będę krwawić, ups
Mağlup olmuş mendili saklar
Zatrzymuje pokonaną chusteczkę
Nakışta süslüce laflar
Fantazyjne słowa w hafcie
Gözleri ahu, derince bakışlar
Jego oczy to ahu, głębokie spojrzenie
Eteklerinde ki taşla örülmüş o mevzu duvarda ki
Na tej ścianie, o której mowa, zbudowanej z kamieni na obrzeżach
İsmi kazırlar
Grawerują imię
Yazmaya yok ki mecalim
Nie mam czasu pisać.
Sahi sormuşsun bi’ telaşla
Właściwie to zapytałeś w pośpiechu.
Akılda baki mi aşklar
Czy miłość jest wieczna w umyśle?
Bendeki hali görenler ayıplar
Wstyd dla tych, którzy mnie widzą
Çekme cezayı hu değil mi fani
Nie przyjmuj kary, prawda śmiertelniku?
Verdi cefayı senin mi günahlar
Czy to twoje grzechy spowodowały cierpienie?
Gönülde saklı cevahir
Odpowiedź ukryta w sercu
Nerde benim ahu gülüm
Gdzie jest moja róża?
Nerde bulamam yanarım
Gdzie to znajdę, spalę
Yedi renkten uzakta sefil kalırım
Byłbym nieszczęśliwy bez siedmiu kolorów
Ciğerimde bir urgan
Lina w moich płucach
Sarmalanır dururum
Ciągle się zakręcam
Deli bağlanırım
Przywiązuję się szalenie
Diyemem beni kurtar
Nie mogę powiedzieć, ratuj mnie
Mağlup olmuş mendili saklar
Zatrzymuje pokonaną chusteczkę
Nakışta süslüce laflar
Fantazyjne słowa w hafcie
Gözleri ahu, derince bakışlar
Jego oczy to ahu, głębokie spojrzenie
Eteklerinde ki taşla örülmüş o mevzu duvarda ki
Na tej ścianie, o której mowa, zbudowanej z kamieni na obrzeżach
İsmi kazırlar
Grawerują imię
Yazmaya yok ki mecalim
Nie mam czasu pisać.
Sahi sormuşsun bi’ telaşla
Właściwie to zapytałeś w pośpiechu.
Akılda baki mi aşklar
Czy miłość jest wieczna w umyśle?
Bendeki hali görenler ayıplar
Wstyd dla tych, którzy mnie widzą
Çekme cezayı hu değil mi fani
Nie przyjmuj kary, prawda śmiertelniku?
Verdi cefayı senin mi günahlar
Czy to twoje grzechy spowodowały cierpienie?
Gönülde saklı cevahir
Odpowiedź ukryta w sercu