Cevahir Versuri Traducere în Română

Elbet günü gelir
Cu siguranță va veni ziua
Elbet yeniden açarım
Bineînțeles că voi redeschide
Saklı dört yanım ah yedi renk
Cele patru laturi ascunse ale mele, șapte culori
Ne günahtan uzak kaçarım heyhat
De ce păcat pot fugi, vai?
Derdi sefa bilirim
Pot vindeca necazurile
Güzel aldanırım
Sunt bine înșelat
Bu sefer kanamam eyvah
De data asta nu voi sângera, hopa
Mağlup olmuş mendili saklar
Păstrează batista învinsă
Nakışta süslüce laflar
Cuvinte fanteziste în broderie
Gözleri ahu, derince bakışlar
Ochii lui sunt ahu, privire profundă
Eteklerinde ki taşla örülmüş o mevzu duvarda ki
Pe acel zid cu pricina, construit cu pietre la periferie
İsmi kazırlar
Ei gravează numele
Yazmaya yok ki mecalim
Nu am timp sa scriu.
Sahi sormuşsun bi’ telaşla
Chiar ai întrebat în grabă.
Akılda baki mi aşklar
Este iubirea veșnică în minte?
Bendeki hali görenler ayıplar
Să fie rușine celor care mă văd
Çekme cezayı hu değil mi fani
Nu accepta pedeapsa, nu-i așa muritorule?
Verdi cefayı senin mi günahlar
Sunt păcatele tale cele care au cauzat suferința?
Gönülde saklı cevahir
Răspunsul ascuns în inimă
Nerde benim ahu gülüm
Unde este trandafirul meu?
Nerde bulamam yanarım
Unde o pot găsi, voi arde
Yedi renkten uzakta sefil kalırım
Aș fi nefericit departe de șapte culori
Ciğerimde bir urgan
O frânghie în plămânii mei
Sarmalanır dururum
Mă tot învelesc
Deli bağlanırım
Mă atașez nebun
Diyemem beni kurtar
Nu pot spune salvează-mă
Mağlup olmuş mendili saklar
Păstrează batista învinsă
Nakışta süslüce laflar
Cuvinte fanteziste în broderie
Gözleri ahu, derince bakışlar
Ochii lui sunt ahu, privire profundă
Eteklerinde ki taşla örülmüş o mevzu duvarda ki
Pe acel zid cu pricina, construit cu pietre la periferie
İsmi kazırlar
Ei gravează numele
Yazmaya yok ki mecalim
Nu am timp sa scriu.
Sahi sormuşsun bi’ telaşla
Chiar ai întrebat în grabă.
Akılda baki mi aşklar
Este iubirea veșnică în minte?
Bendeki hali görenler ayıplar
Să fie rușine celor care mă văd
Çekme cezayı hu değil mi fani
Nu accepta pedeapsa, nu-i așa muritorule?
Verdi cefayı senin mi günahlar
Sunt păcatele tale cele care au cauzat suferința?
Gönülde saklı cevahir
Răspunsul ascuns în inimă