Eda Текст Песни Перевод на Русский
Эмре Фел — Эда
by Emre Fel
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bahar gözlerin’ deminde
Весна в твоих глазах
Soluyor güllerim elimde
Мои розы увядают в моей руке
Ne yazık ellerim elinde
К сожалению, мои руки в твоих руках
Gidiyorsun sanırım
Я думаю, ты уходишь
Kanarım ah deli divane
Я истекаю кровью, ох, сумасшедший, сумасшедший
Bir eda bu halime bi’ çare
Подскажите пожалуйста решение данной ситуации.
Bu veda tütecek derinde
Это прощание будет дымиться глубоко внутри
Biliyorsun gelirim
Ты знаешь, я приду
Bir yandan bir yana savrulur gönül virane
Сердце мечется из стороны в сторону, опустошенное
Kim candan sevecek delice
Кто будет любить всем сердцем и безумно?
Yanıyor içim vurgun biçare
Мое сердце горит, я беспомощен
Nerde böyle ah seven, nerede
Где такой любовник, где он?
Sana söyledim bi’ dinle
Я сказал тебе, послушай
Gideme gitme dur yerinde
Я не могу идти, не уходи, оставайся на месте
Ne zaman ah ne gün dilersen
Когда бы вы ни пожелали, о, в любой день
Yüreğim aralı
Мое сердце открыто
Bu bakış bu ne hoş gülümseme
Этот взгляд, какая милая улыбка
Geliyor gel de yar gülümseme
Оно приближается, приди и улыбнись
Oluyor sanki binbir sene
Это как тысяча и один год
Gideli a canım
Пойдем, моя дорогая
Bir yandan bir yana savrulur gönül virane
Сердце мечется из стороны в сторону, опустошенное
Kim candan sevecek delice
Кто будет любить всем сердцем и безумно?
Yanıyor içim vurgun biçare
Мое сердце горит, я беспомощен
Nerde böyle ah seven, nerede
Где такой любовник, где он?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
