Karşında Bi’ Gör Beni Letras Tradução em Português
Emre Fel - Veja-me na sua frente
by Emre Fel
Emre Fel - Karşında Bi’ Gör Beni letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Pervazımda güller açmış bu dar vakit ortasında
Rosas estão florescendo no meu peitoril no meio deste momento difícil
Bir hal tavır evi sarmış bahar mıdır anlamam
Uma atitude cercou a casa, não sei se é primavera ou não.
Her sokakta adım oyulmuş karalanmış ve unutulmuş
Em cada rua meu nome está gravado, rabiscado e esquecido
Yabancıyım bu şehirde kalır mıyım anlamam
Sou estrangeiro, não sei se posso ficar nesta cidade
Bizden geçti bu sevdalar
Esses amores passaram por nós
Ama bir gün gelir özlerim
Mas chegará um dia em que sentirei sua falta
Başucumdaki gün doğuyor yine
O sol acima da minha cabeceira está nascendo novamente
Belki o yılları özledim
Talvez eu tenha perdido aqueles anos
Öyle vedanın önünde eğilme
Não se curve diante da sua despedida desse jeito
Karşında bi’ gör beni
Me veja na sua frente
O zaman değişir acı sözlerin
Então suas palavras amargas mudarão
Bilirim sivridir ama öldürmez
Eu sei que é afiado, mas não mata
Dildedir ahı, gönül ne bela bilmez
O suspiro está na língua, o coração não sabe o que há de errado
Yer taşınca sırdaşım var
Eu tenho um confidente quando o chão cai
Kalabalıkta yalnızım bak
Olha, estou sozinho no meio da multidão
Bu vahamet zindanında yaşar mıyım anlamam
Não sei se posso viver nesta prisão de gravidade
Bizden geçti bu sevdalar
Esses amores passaram por nós
Ama bir gün gelir özlerim
Mas chegará um dia em que sentirei sua falta
Başucumdaki gün doğuyor yine
O sol acima da minha cabeceira está nascendo novamente
Belki o yılları özledim
Talvez eu tenha perdido aqueles anos
Öyle vedanın önünde eğilme
Não se curve diante da sua despedida desse jeito
Karşında bi’ gör beni
Me veja na sua frente
O zaman değişir acı sözlerin
Então suas palavras amargas mudarão
Bilirim sivridir ama öldürmez
Eu sei que é afiado, mas não mata
Dildedir ahı, gönül ne bela bilmez
O suspiro está na língua, o coração não sabe o que há de errado
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
