Karşında Bi’ Gör Beni Текст Песни Перевод на Русский

Pervazımda güller açmış bu dar vakit ortasında
В это трудное время на моем подоконнике цветут розы.
Bir hal tavır evi sarmış bahar mıdır anlamam
В доме царит настроение, не знаю, весна или нет.
Her sokakta adım oyulmuş karalanmış ve unutulmuş
На каждой улице мое имя вырезано, нацарапано и забыто.
Yabancıyım bu şehirde kalır mıyım anlamam
Я иностранец, не знаю, смогу ли я остаться в этом городе.
Bizden geçti bu sevdalar
Эта любовь прошла мимо нас.
Ama bir gün gelir özlerim
Но наступит день, когда я буду скучать по тебе
Başucumdaki gün doğuyor yine
Солнце над моей кроватью снова поднимается
Belki o yılları özledim
Может быть, я скучал по тем годам
Öyle vedanın önünde eğilme
Не кланяйся так перед прощанием
Karşında bi’ gör beni
Увидишь меня перед собой
O zaman değişir acı sözlerin
Тогда твои горькие слова изменятся
Bilirim sivridir ama öldürmez
Я знаю, что оно острое, но оно не убивает
Dildedir ahı, gönül ne bela bilmez
Вздох на языке, сердце не знает, что не так
Yer taşınca sırdaşım var
У меня есть доверенное лицо, когда земля падает
Kalabalıkta yalnızım bak
Смотри, я один в толпе
Bu vahamet zindanında yaşar mıyım anlamam
Я не знаю, смогу ли я жить в этой тюрьме гравитации.
Bizden geçti bu sevdalar
Эта любовь прошла мимо нас.
Ama bir gün gelir özlerim
Но наступит день, когда я буду скучать по тебе
Başucumdaki gün doğuyor yine
Солнце над моей кроватью снова поднимается
Belki o yılları özledim
Может быть, я скучал по тем годам
Öyle vedanın önünde eğilme
Не кланяйся так перед прощанием
Karşında bi’ gör beni
Увидишь меня перед собой
O zaman değişir acı sözlerin
Тогда твои горькие слова изменятся
Bilirim sivridir ama öldürmez
Я знаю, что оно острое, но оно не убивает
Dildedir ahı, gönül ne bela bilmez
Вздох на языке, сердце не знает, что не так