Karşında Bi’ Gör Beni Versuri Traducere în Română
Emre Fel - Vezi-mă în fața ta
by Emre Fel
Emre Fel - Karşında Bi’ Gör Beni versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Pervazımda güller açmış bu dar vakit ortasında
Trandafirii înfloresc pe pervazul meu în mijlocul acestei perioade dificile
Bir hal tavır evi sarmış bahar mıdır anlamam
O atitudine a înconjurat casa, nu știu dacă este sau nu primăvară.
Her sokakta adım oyulmuş karalanmış ve unutulmuş
Pe fiecare stradă numele meu este sculptat, mâzgălit și uitat
Yabancıyım bu şehirde kalır mıyım anlamam
Sunt străin, nu știu dacă pot rămâne în acest oraș
Bizden geçti bu sevdalar
Aceste iubiri au trecut pe lângă noi
Ama bir gün gelir özlerim
Dar va veni o zi când mi-e dor de tine
Başucumdaki gün doğuyor yine
Soarele deasupra patului meu răsare din nou
Belki o yılları özledim
Poate mi-a fost dor de acei ani
Öyle vedanın önünde eğilme
Nu te închina așa în fața rămas-bunului tău
Karşında bi’ gör beni
Vezi-mă în fața ta
O zaman değişir acı sözlerin
Atunci cuvintele tale amare se vor schimba
Bilirim sivridir ama öldürmez
Știu că este ascuțit, dar nu ucide
Dildedir ahı, gönül ne bela bilmez
Oftat este pe limbă, inima nu știe ce este în neregulă
Yer taşınca sırdaşım var
Am un confident când cade pământul
Kalabalıkta yalnızım bak
Uite, sunt singur în mulțime
Bu vahamet zindanında yaşar mıyım anlamam
Nu știu dacă pot trăi în această închisoare a gravitației
Bizden geçti bu sevdalar
Aceste iubiri au trecut pe lângă noi
Ama bir gün gelir özlerim
Dar va veni o zi când mi-e dor de tine
Başucumdaki gün doğuyor yine
Soarele deasupra patului meu răsare din nou
Belki o yılları özledim
Poate mi-a fost dor de acei ani
Öyle vedanın önünde eğilme
Nu te închina așa în fața rămas-bunului tău
Karşında bi’ gör beni
Vezi-mă în fața ta
O zaman değişir acı sözlerin
Atunci cuvintele tale amare se vor schimba
Bilirim sivridir ama öldürmez
Știu că este ascuțit, dar nu ucide
Dildedir ahı, gönül ne bela bilmez
Oftat este pe limbă, inima nu știe ce este în neregulă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
