A montanha Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(intro) D Eb/D
(wprowadzenie) D Eb/D
Nem tão longe que eu não possa ver
Nie tak daleko, żebym nie widział
Nem tão perto que eu possa tocar
Nie tak blisko, żebym mógł dotknąć
Nem tão longe que eu não possa crer
Nie tak daleko, żebym nie mógł w to uwierzyć
Que um dia chego lá
Że pewnego dnia tam dotrę
Nem tão perto que eu possa acreditar
Nie tak blisko, żebym mógł uwierzyć
Que o dia já chegou
Że ten dzień już nadszedł
No alto da montanha
Na szczycie góry
Num arranha-céu
W drapaczu chmur
No alto da montanha
Na szczycie góry
Num arranha-céu
W drapaczu chmur
Se eu pudesse, ao menos
Gdybym przynajmniej mógł
Te contar o que se enxerga lá do alto
Opowiedz, co widzisz z góry
Com o céu aberto, limpo e claro
Z niebem otwartym, czystym i przejrzystym
Ou com os olhos fechados
Albo z zamkniętymi oczami
Se eu pudesse ao menos
Gdybym tylko mógł
Te levar comigo... lá...
Zabierz cię ze mną... tam...
Pro alto da montanha
Na szczyt góry
Num arranha-céu
W drapaczu chmur
Pro alto da montanha
Na szczyt góry
Num arranha-céu
W drapaczu chmur
Sem final feliz ou infeliz
Żadnego szczęśliwego ani nieszczęśliwego zakończenia
Atores sem papel
Aktorzy bez roli
No alto da montanha
Na szczycie góry
?toa, ao léu
?nigdzie, na próżno
Nem tão longe, impossível
Nie tak daleko, to niemożliwe
Nem tampouco lá... já...
Nawet nie tam... jeszcze...
(solo) Em G C Bm D G Bm F Am D
(solo) Em G C Bm D G Bm F Am D
No alto da montanha
Na szczycie góry
Num arranha-céu
W drapaczu chmur
No alto da montanha
Na szczycie góry
Num arranha-céu
W drapaczu chmur
Sem final feliz ou infeliz
Żadnego szczęśliwego ani nieszczęśliwego zakończenia
Atores sem papel
Aktorzy bez roli
No alto da montanha
Na szczycie góry
Num arranha-céu
W drapaczu chmur