A montanha Текст Песни Перевод на Русский

(intro) D Eb/D
(вступление) D Eb/D
Nem tão longe que eu não possa ver
Не так далеко, чтобы я не мог видеть
Nem tão perto que eu possa tocar
Не так близко, чтобы я мог прикоснуться
Nem tão longe que eu não possa crer
Не настолько, чтобы я не мог в это поверить.
Que um dia chego lá
Однажды я доберусь туда
Nem tão perto que eu possa acreditar
Не так близко, чтобы я мог поверить
Que o dia já chegou
Что этот день уже настал
No alto da montanha
На вершине горы
Num arranha-céu
В небоскребе
No alto da montanha
На вершине горы
Num arranha-céu
В небоскребе
Se eu pudesse, ao menos
Если бы я мог, по крайней мере
Te contar o que se enxerga lá do alto
Рассказать вам, что вы можете увидеть сверху
Com o céu aberto, limpo e claro
С небом открытым, чистым и ясным
Ou com os olhos fechados
Или с закрытыми глазами
Se eu pudesse ao menos
Если бы я мог только
Te levar comigo... lá...
Возьми тебя с собой... туда...
Pro alto da montanha
На вершину горы
Num arranha-céu
В небоскребе
Pro alto da montanha
На вершину горы
Num arranha-céu
В небоскребе
Sem final feliz ou infeliz
Нет счастливого или несчастливого конца
Atores sem papel
Актеры без роли
No alto da montanha
На вершине горы
?toa, ao léu
?нигде, напрасно
Nem tão longe, impossível
Не так далеко, невозможно
Nem tampouco lá... já...
Даже не там... пока...
(solo) Em G C Bm D G Bm F Am D
(соло) Em G C Bm D G Bm F Am D
No alto da montanha
На вершине горы
Num arranha-céu
В небоскребе
No alto da montanha
На вершине горы
Num arranha-céu
В небоскребе
Sem final feliz ou infeliz
Нет счастливого или несчастливого конца
Atores sem papel
Актеры без роли
No alto da montanha
На вершине горы
Num arranha-céu
В небоскребе