Flat Tire كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F#m--
مقدمة: F#م--
We left town to look for someone
غادرنا المدينة للبحث عن شخص ما
Who would listen to some songs
من يستمع إلى بعض الأغاني
We cooked in our magic kitchen
لقد طبخنا في مطبخنا السحري
Change was forbidden
التغيير كان ممنوعا
It wasn't clear
لم يكن الأمر واضحا
Everyone must sing the same old songs every year.
يجب على الجميع أن يغني نفس الأغاني القديمة كل عام.
Interlude: D-Bm-D-Bm-; (2x)
فاصل: D-Bm-D-Bm-؛ (2x)
(1st verse chords)
(أوتار الآية الأولى)
Like a spell the sounds came dancing in our heads
مثل تعويذة جاءت الأصوات تتراقص في رؤوسنا
Painting pictures as we slept our souls were fed
رسم الصور ونحن نيام كانت أرواحنا تتغذى
In a music box we kept our secret songs
في صندوق الموسيقى احتفظنا بأغانينا السرية
Packed our bags, we took the van and before long.
حزمنا حقائبنا، وركبنا الشاحنة وسرعان ما وصلنا.
Tides shift and side into another
يتحول المد والجزر إلى جانب آخر
Like a flat tire twisting fates
مثل الإطارات المسطحة التواء الأقدار
An innocent chance in the destiny dance
فرصة بريئة في رقصة القدر
D Bm (hold)
د بم (عقد)
Take you down the wizard gates.
يأخذك إلى أسفل بوابات المعالج.
(1st verse chords)
(أوتار الآية الأولى)
Never speak to strangers
لا تتحدث أبدًا مع الغرباء
Often I was told
كثيرا ما قيل لي
They looked desperately harmless
لقد بدوا غير ضارين إلى حد كبير
I felt bold
شعرت بالجرأة
Sometime later, alligator
في وقت لاحق، التمساح
We were friends, shared some stories
كنا أصدقاء، وشاركنا بعض القصص
Tales of worries, somehow it all blends.
حكايات من المخاوف، بطريقة أو بأخرى يمتزج كل شيء.
Everyone seemed all right
بدا الجميع على ما يرام
Situation stable
الوضع مستقر
Everything seemed all right
بدا كل شيء على ما يرام
Never turns out to be quite simple
لم يتبين أن الأمر بسيط للغاية
We had to get back
كان علينا العودة
(We) Packed the wrong box in the sack
(نحن) وضعنا الصندوق الخطأ في الكيس
We had to get back
كان علينا العودة
(And) She tagged along.
(و) لقد وضعت علامة على طول.
Repeat Refrain
كرر الامتناع
Ad lib: Bm-Dm-F#m-A-
الإعلان الليبي: Bm-Dm-F#m-A-
(Repeat 3x)
(كرر 3x)
Repeat last 4 lines of Chorus
كرر آخر 4 أسطر من الكورس
She tagged along... (2x)
لقد تم وضع علامة على طول ... (2x)
Repeat Refrain
كرر الامتناع
Take you down the wizard gates... (2x
يأخذك إلى أسفل بوابات المعالج... (2x