Flat Tire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: F#m--
Wprowadzenie: F#m--
We left town to look for someone
Wyjechaliśmy z miasta, żeby kogoś poszukać
Who would listen to some songs
Kto by posłuchał kilku piosenek
We cooked in our magic kitchen
Gotowaliśmy w naszej magicznej kuchni
Change was forbidden
Zmiany były zabronione
It wasn't clear
Nie było jasne
Everyone must sing the same old songs every year.
Każdy musi co roku śpiewać te same stare piosenki.
Interlude: D-Bm-D-Bm-; (2x)
Przerywnik: D-Bm-D-Bm-; (2x)
(1st verse chords)
(akordy pierwszej zwrotki)
Like a spell the sounds came dancing in our heads
Jak zaklęcie, dźwięki tańczyły w naszych głowach
Painting pictures as we slept our souls were fed
Malując obrazy, gdy spaliśmy, nasze dusze były karmione
In a music box we kept our secret songs
W pozytywce trzymaliśmy nasze sekretne piosenki
Packed our bags, we took the van and before long.
Spakowaliśmy nasze torby, wsiedliśmy do vana i wkrótce.
Tides shift and side into another
Pływy zmieniają się i przechodzą w drugą
Like a flat tire twisting fates
Jak przebita opona przekręcająca losy
An innocent chance in the destiny dance
Niewinna szansa w tańcu przeznaczenia
D Bm (hold)
D Bm (przytrzymaj)
Take you down the wizard gates.
Zabierze cię do bram czarodziejów.
(1st verse chords)
(akordy pierwszej zwrotki)
Never speak to strangers
Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomymi
Often I was told
Często mi mówiono
They looked desperately harmless
Wyglądały na rozpaczliwie nieszkodliwe
I felt bold
Poczułem się odważny
Sometime later, alligator
Jakiś czas później, aligator
We were friends, shared some stories
Byliśmy przyjaciółmi, dzieliliśmy się kilkoma historiami
Tales of worries, somehow it all blends.
Opowieści o zmartwieniach, jakoś to wszystko się łączy.
Everyone seemed all right
Wszyscy wydawali się w porządku
Situation stable
Sytuacja stabilna
Everything seemed all right
Wszystko wydawało się w porządku
Never turns out to be quite simple
Nigdy nie okazuje się całkiem proste
We had to get back
Musieliśmy wrócić
(We) Packed the wrong box in the sack
(My) Zapakowaliśmy niewłaściwe pudełko do worka
We had to get back
Musieliśmy wrócić
(And) She tagged along.
(I) Ona dołączyła do nas.
Repeat Refrain
Powtórz refren
Ad lib: Bm-Dm-F#m-A-
Biblioteka reklam: Bm-Dm-F#m-A-
(Repeat 3x)
(Powtórz 3x)
Repeat last 4 lines of Chorus
Powtórz ostatnie 4 linijki chóru
She tagged along... (2x)
Ona towarzyszyła... (2x)
Repeat Refrain
Powtórz refren
Take you down the wizard gates... (2x
Zabiorę cię przez bramy czarodziejów... (2x