Hey Jay Testo Traduzione Italiana

Another song of eraserheads at their album "circus"
Un'altra canzone degli Eraserheads nel loro album "circus"
tabber: kris caudal
tabber: kris caudale
e-mail add:kris_khat07@yahoo.com
e-mail aggiungere: kris_khat07@yahoo.com
kris_kris_07@yahoo.com
kris_kris_07@yahoo.com
the_bassist07@yahoo.com
the_bassist07@yahoo.com
Hey Jay
Ehi Jay
(E. Buendia)
(E. Buendìa)
Eraserheads
Gomme per cancellare
Intro: (Samba beat)
Introduzione: (ritmo di samba)
A-D6-E6-; (4x)
A-D6-E6-; (4x)
(Chord pattern A, A break A, D-E-)
(Modello di accordo A, A break A, D-E-)
Hey Jay, nabugbog ka na naman daw kahapon
Ehi Jay, ieri sei stato picchiato di nuovo
Hey Jay, ba't kasi pumunta ka pa sa lugar na yon
Ehi Jay, perché vai ancora in quel posto?
Alam mo namang galit sila sa tulad mo
Lo sai che odiano le persone come te
Alam mo namang di ka nila maiintindihan.
Lo sai che non ti capiranno.
Hey, just look to the left and just look to the right
Ehi, guarda a sinistra e guarda a destra
Makikita mo naman na hindi pantay-pantay
Vedrai che non è uguale
Now heh-heh-heh-hey Jay,
Ora eh-eh-eh-ehi Jay,
everything's gonna be okay
andrà tutto bene
(Everything's gonna be okay)
(Andrà tutto bene)
Everything's gonna be okay
Andrà tutto bene
(Everything's gonna be okay).
(Andrà tutto bene).
(Chord pattern A--D-E-)
(Modello di accordo A-D-E-)
Hey Jay, nag-away na naman kayo ng tatay mo
Ehi Jay, tu e tuo padre avete litigato di nuovo
Hey Jay, wala raw siyang anak na tulad mo
Ehi Jay, non ha un figlio come te
Alam niya namang wala kang kasalanan
Lui sa che sei innocente
Alam niya namang ipinanganak ka nang ganyan.
Sa che sei nato così.
Jay, U can get it all up, U can get it all down
Jay, puoi alzare tutto, puoi abbattere tutto
Ipagdasal na lang natin na balang araw ay
Preghiamo solo che un giorno accada
Heh-heh-heh-hey Jay, everything's gonna be okay
Eh-eh-eh-ehi Jay, andrà tutto bene
(Everything's gonna be okay)
(Andrà tutto bene)
Everything's gonna be okay
Andrà tutto bene
(Everything's gonna be okay)
(Andrà tutto bene)
Bakit ba sila ganyan
Perché sono così?
F#m E D hold
FA#m MI RE tieni premuto
Puno ng galit ang isipan
La mente è piena di rabbia
Ba't ba tayo ganito
Perché siamo così?
Walang galang sa kapwa ta-o, ta-o, ta-o?
Mancanza di rispetto verso gli altri ta-o, ta-o, ta-o?
(Chord pattern A, A break A, D-E-)
(Modello di accordo A, A break A, D-E-)
Hey Jay, sa'n ka na ngayon pupunta
Ehi Jay, dove stai andando adesso?
Hey Jay, kailangan lang ay magtiis ka
Ehi Jay, devi solo avere pazienza
Alam mo namang may iba ka pang magagawa
Sai che puoi fare qualcos'altro
Alam mo namang ang mahalaga ay nabubuhay ka.
Lo sai, l'importante è vivere.
Jay, whatever U are and wherever U go
Jay, qualunque cosa tu sia e ovunque tu vada
Isip-isipin mo na lang na may nagmamahal sa 'yo
Immagina solo che qualcuno ti ami
Now heh-heh-heh-hey Jay, be happy and be gay
Ora eh-eh-eh-ehi Jay, sii felice e sii gay
Heh-heh-heh-hey Jay, we still love you anyway
Eh-eh-eh-ehi Jay, ti amiamo comunque comunque
(We still love you anyway) We still love you anyway.
(Ti amiamo ancora comunque) Ti amiamo ancora comunque.
Repeat last line 2x
Ripeti l'ultima riga 2 volte
(We still love you anyway).
(Ti amiamo comunque comunque).
(Chord pattern A, A break A, D-E-)
(Modello di accordo A, A break A, D-E-)
Sha na na na heh-heh-heh-hey (4x)
Sha na na na eh-eh-eh-ehi (4x)
(Intro pattern to fade)
(Pattern introduttivo da sfumare)