Hey Jay Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Another song of eraserheads at their album "circus"
Silgi kafalıların sirk albümündeki bir şarkısı daha
tabber: kris caudal
tabber: kris kaudal
e-mail add:kris_khat07@yahoo.com
e-posta adresi:kris_khat07@yahoo.com
kris_kris_07@yahoo.com
kris_kris_07@yahoo.com
the_bassist07@yahoo.com
the_bassist07@yahoo.com
Hey Jay
Selam Jay
(E. Buendia)
(E. Buendia)
Eraserheads
Silgi kafaları
Intro: (Samba beat)
Giriş: (Samba ritmi)
A-D6-E6-; (4x)
A-D6-E6-; (4x)
(Chord pattern A, A break A, D-E-)
(Akor modeli A, A molası A, D-E-)
Hey Jay, nabugbog ka na naman daw kahapon
Hey Jay, dün yine dayak yedin
Hey Jay, ba't kasi pumunta ka pa sa lugar na yon
Hey Jay, neden hala oraya gidiyorsun?
Alam mo namang galit sila sa tulad mo
Senin gibi insanlardan nefret ettiklerini biliyorsun
Alam mo namang di ka nila maiintindihan.
Seni anlamayacaklarını biliyorsun.
Hey, just look to the left and just look to the right
Hey, sadece sola bak ve sadece sağa bak
Makikita mo naman na hindi pantay-pantay
Eşit olmadığını göreceksiniz
Now heh-heh-heh-hey Jay,
Şimdi heh-heh-heh-hey Jay,
everything's gonna be okay
her şey yoluna girecek
(Everything's gonna be okay)
(Her şey yoluna girecek)
Everything's gonna be okay
Her şey yoluna girecek
(Everything's gonna be okay).
(Her şey yoluna girecek).
(Chord pattern A--D-E-)
(Akor modeli A--D-E-)
Hey Jay, nag-away na naman kayo ng tatay mo
Hey Jay, sen ve baban yine kavga ettiniz
Hey Jay, wala raw siyang anak na tulad mo
Hey Jay, onun senin gibi bir oğlu yok
Alam niya namang wala kang kasalanan
Senin masum olduğunu biliyor
Alam niya namang ipinanganak ka nang ganyan.
Senin bu şekilde doğduğunu biliyor.
Jay, U can get it all up, U can get it all down
Jay, hepsini kaldırabilirsin, hepsini indirebilirsin
Ipagdasal na lang natin na balang araw ay
Bir gün olması için dua edelim
Heh-heh-heh-hey Jay, everything's gonna be okay
Heh-heh-heh-hey Jay, her şey yoluna girecek
(Everything's gonna be okay)
(Her şey yoluna girecek)
Everything's gonna be okay
Her şey yoluna girecek
(Everything's gonna be okay)
(Her şey yoluna girecek)
Bakit ba sila ganyan
Neden böyleler?
F#m E D hold
F#m E D tut
Puno ng galit ang isipan
Zihnim öfkeyle dolu
Ba't ba tayo ganito
Neden böyleyiz?
Walang galang sa kapwa ta-o, ta-o, ta-o?
Başkalarına saygısızlık ta-o, ta-o, ta-o?
(Chord pattern A, A break A, D-E-)
(Akor modeli A, A molası A, D-E-)
Hey Jay, sa'n ka na ngayon pupunta
Hey Jay, şimdi nereye gidiyorsun?
Hey Jay, kailangan lang ay magtiis ka
Hey Jay, sadece sabırlı olmalısın
Alam mo namang may iba ka pang magagawa
Başka bir şey yapabileceğini biliyorsun
Alam mo namang ang mahalaga ay nabubuhay ka.
Önemli olanın yaşaman olduğunu biliyorsun.
Jay, whatever U are and wherever U go
Jay, ne olursan ol ve nereye gidersen git
Isip-isipin mo na lang na may nagmamahal sa 'yo
Birinin seni sevdiğini hayal et
Now heh-heh-heh-hey Jay, be happy and be gay
Şimdi heh-heh-heh-hey Jay, mutlu ol ve eşcinsel ol
Heh-heh-heh-hey Jay, we still love you anyway
Heh-heh-heh-hey Jay, yine de seni hâlâ seviyoruz
(We still love you anyway) We still love you anyway.
(Seni hâlâ seviyoruz) Yine de seni hâlâ seviyoruz.
Repeat last line 2x
Son satırı 2 kez tekrarla
(We still love you anyway).
(Her halükarda seni hala seviyoruz).
(Chord pattern A, A break A, D-E-)
(Akor modeli A, A molası A, D-E-)
Sha na na na heh-heh-heh-hey (4x)
Sha na na na heh-heh-heh-hey (4x)
(Intro pattern to fade)
(Giriş deseni silinecek)