Hey Jay Letras Tradução em Português

Another song of eraserheads at their album "circus"
Outra música dos Eraserheads em seu álbum "Circus"
tabber: kris caudal
Tabber: Kris Caudal
e-mail add:kris_khat07@yahoo.com
e-mail adicionado: kris_khat07@yahoo.com
kris_kris_07@yahoo.com
kris_kris_07@yahoo.com
the_bassist07@yahoo.com
the_bassist07@yahoo.com
Hey Jay
Ei, Jay
(E. Buendia)
(E. Buendía)
Eraserheads
Borrachas
Intro: (Samba beat)
Introdução: (batida do samba)
A-D6-E6-; (4x)
A-D6-E6-; (4x)
(Chord pattern A, A break A, D-E-)
(Padrão de acorde A, A break A, DE-)
Hey Jay, nabugbog ka na naman daw kahapon
Ei Jay, você foi espancado de novo ontem
Hey Jay, ba't kasi pumunta ka pa sa lugar na yon
Ei Jay, por que você ainda vai para aquele lugar?
Alam mo namang galit sila sa tulad mo
Você sabe que eles odeiam pessoas como você
Alam mo namang di ka nila maiintindihan.
Você sabe que eles não vão te entender.
Hey, just look to the left and just look to the right
Ei, basta olhar para a esquerda e olhar para a direita
Makikita mo naman na hindi pantay-pantay
Você verá que não é igual
Now heh-heh-heh-hey Jay,
Agora heh-heh-heh-ei Jay,
everything's gonna be okay
tudo vai ficar bem
(Everything's gonna be okay)
(Tudo vai ficar bem)
Everything's gonna be okay
Tudo vai ficar bem
(Everything's gonna be okay).
(Tudo vai ficar bem).
(Chord pattern A--D-E-)
(Padrão de acordes A--D-E-)
Hey Jay, nag-away na naman kayo ng tatay mo
Ei Jay, você e seu pai brigaram de novo
Hey Jay, wala raw siyang anak na tulad mo
Ei Jay, ele não tem um filho como você
Alam niya namang wala kang kasalanan
Ele sabe que você é inocente
Alam niya namang ipinanganak ka nang ganyan.
Ele sabe que você nasceu assim.
Jay, U can get it all up, U can get it all down
Jay, você pode levantar tudo, você pode baixar tudo
Ipagdasal na lang natin na balang araw ay
Vamos apenas rezar para que um dia isso aconteça
Heh-heh-heh-hey Jay, everything's gonna be okay
Heh-heh-heh-ei Jay, tudo vai ficar bem
(Everything's gonna be okay)
(Tudo vai ficar bem)
Everything's gonna be okay
Tudo vai ficar bem
(Everything's gonna be okay)
(Tudo vai ficar bem)
Bakit ba sila ganyan
Por que eles são assim?
F#m E D hold
F#m E D segurar
Puno ng galit ang isipan
A mente está cheia de raiva
Ba't ba tayo ganito
Por que somos assim?
Walang galang sa kapwa ta-o, ta-o, ta-o?
Desrespeitoso com os outros ta-o, ta-o, ta-o?
(Chord pattern A, A break A, D-E-)
(Padrão de acorde A, A break A, DE-)
Hey Jay, sa'n ka na ngayon pupunta
Ei Jay, onde você está indo agora?
Hey Jay, kailangan lang ay magtiis ka
Ei Jay, você só precisa ser paciente
Alam mo namang may iba ka pang magagawa
Você sabe que pode fazer outra coisa
Alam mo namang ang mahalaga ay nabubuhay ka.
Você sabe que o importante é que você viva.
Jay, whatever U are and wherever U go
Jay, seja lá o que você for e onde quer que você vá
Isip-isipin mo na lang na may nagmamahal sa 'yo
Imagine que alguém te ama
Now heh-heh-heh-hey Jay, be happy and be gay
Agora heh-heh-heh-hey Jay, seja feliz e seja gay
Heh-heh-heh-hey Jay, we still love you anyway
Heh-heh-heh-hey Jay, nós ainda amamos você de qualquer maneira
(We still love you anyway) We still love you anyway.
(Nós ainda amamos você de qualquer maneira) Nós ainda amamos você de qualquer maneira.
Repeat last line 2x
Repita a última linha 2x
(We still love you anyway).
(Nós ainda amamos você de qualquer maneira).
(Chord pattern A, A break A, D-E-)
(Padrão de acorde A, A break A, DE-)
Sha na na na heh-heh-heh-hey (4x)
Sha na na na heh-heh-heh-ei (4x)
(Intro pattern to fade)
(Padrão de introdução para desaparecer)