Maling Akala Versuri Traducere în Română
Eraserheads - Concepții greșite
by Eraserheads
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C - G - C - Em7 - Am7 - D - D7
Introducere: C - G - C - Em7 - Am7 - D - D7
May mga kumakalat na balita
Există știri care se răspândesc
Na ang misis ni kuwan ay madaling makuha
Soția acelui Kuwan este ușor de obținut
Bago maniwala, magisip-isip ka muna
Înainte de a crede, mai întâi gândește-te
Marami ang namamatay sa maling akala
Mulți mor de amăgire
Nung ako'y musmos pa lamang ay takot sa multo
Când eram mic îmi era frică de fantome
Nung ako'y naging binata, sa erpat ng syota ko
Când am devenit tânăr, în camera iubitei mele
Ngayon ay may asawa at meron ng pamilya
Acum este căsătorit și are o familie
Wala na ngang multo ngunit takot sa asawa ko
Nu există fantomă decât frica de soțul meu
'Di mo na kailangang mag-alinlangan
Nu trebuie să te îndoiești
Kung tama ang gagawin mo
Dacă o faci corect
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Doar nu uitați să o luați ușor
Kung di sigurado sa kalalabasan
Dacă nu sunteți sigur de rezultat
Kalalabasan ng binabalak mo
Rezultatul a ceea ce planificați
Maliit na butas, lumalaki
O gaură mică, în creștere
Konting gusot, dumadami
Puțin încurcat, în creștere
'Di mo maibabaon sa limot at bahala
Nu poți să-l uiți și să ai grijă de el
Kapag nabulag ka..ha...ng maling akala
Cand esti orbit...ha...de iluzie
Nasa'n na ba ako, kaninong kama 'to
Unde sunt acum, al cui patul este acesta?
Ilang ulit na bang nagigising sa ibang kuwarto
De câte ori te-ai trezit în altă cameră?
Naglayas sa bahay, akala madali ang buhay
A fugit de acasă, am crezut că viața este ușoară
Ngayon ay nagsisisi dahil 'di nakapagtapos
Acum regret că nu am absolvit
'Di mo na kailangang mag-alinlangan
Nu trebuie să te îndoiești
Kung tama ang gagawin mo
Dacă o faci corect
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Doar nu uitați să o luați ușor
Kung di sigurado sa kalalabasan
Dacă nu sunteți sigur de rezultat
Kalalabasan ng binabalak mo
Rezultatul a ceea ce planificați
Maliit na butas, lumalaki
O gaură mică, în creștere
Konting gusot, dumadami
Puțin încurcat, în creștere
'Di mo maibabaon sa limot at bahala
Nu poți să-l uiți și să ai grijă de el
Kapag nabulag ka..ha...ng maling akala
Cand esti orbit...ha...de iluzie
May mga kumakalat na balita
Există știri care se răspândesc
Na ang kaligtasa'y madaling makuha
Acea mântuire este ușor de obținut
Bago maniwala, magisip-isip ka muna
Înainte de a crede, mai întâi gândește-te
Marami ang namamata..hay sa maling akala
Mulți oameni se uită... este o gândire greșită
Maliit na butas, lumalaki
O gaură mică, în creștere
Konting gusot, dumadami
Puțin încurcat, în creștere
'Di mo maibabaon sa limot at bahala
Nu poți să-l uiți și să ai grijă de el
Kapag nabulag ka..ha...ng maling akala
Cand esti orbit...ha...de iluzie
-=ARSE=-
-=ARSE=-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
