Maling Akala Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C - G - C - Em7 - Am7 - D - D7
Giriş: C - G - C - Em7 - Am7 - D - D7
May mga kumakalat na balita
Yayılan haberler var
Na ang misis ni kuwan ay madaling makuha
O Kuwan'ın karısını elde etmek kolay
Bago maniwala, magisip-isip ka muna
İnanmadan önce düşün
Marami ang namamatay sa maling akala
Birçoğu yanılsama nedeniyle ölüyor
Nung ako'y musmos pa lamang ay takot sa multo
Küçükken hayaletlerden korkardım
Nung ako'y naging binata, sa erpat ng syota ko
Genç bir adam olduğumda sevgilimin odasında
Ngayon ay may asawa at meron ng pamilya
Artık evli ve bir ailesi var
Wala na ngang multo ngunit takot sa asawa ko
Hayalet yok ama kocamdan korkuyorum
'Di mo na kailangang mag-alinlangan
şüphe etmene gerek yok
Kung tama ang gagawin mo
Eğer doğru yaparsan
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Sadece sakinleşmeyi unutma
Kung di sigurado sa kalalabasan
Sonuçtan emin değilseniz
Kalalabasan ng binabalak mo
Planladığınız şeyin sonucu
Maliit na butas, lumalaki
Küçük delik, büyüyor
Konting gusot, dumadami
Biraz karışık, büyüyor
'Di mo maibabaon sa limot at bahala
Bunu unutamazsın ve onunla ilgilenemezsin
Kapag nabulag ka..ha...ng maling akala
Sen kör olduğunda..ha...sanrı yüzünden
Nasa'n na ba ako, kaninong kama 'to
Ben şimdi neredeyim, bu kimin yatağı?
Ilang ulit na bang nagigising sa ibang kuwarto
Kaç kez başka bir odada uyandınız?
Naglayas sa bahay, akala madali ang buhay
Evden kaçtım, hayatın kolay olduğunu düşündüm
Ngayon ay nagsisisi dahil 'di nakapagtapos
Mezun olmadığım için şimdi pişmanım
'Di mo na kailangang mag-alinlangan
şüphe etmene gerek yok
Kung tama ang gagawin mo
Eğer doğru yaparsan
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Sadece sakinleşmeyi unutma
Kung di sigurado sa kalalabasan
Sonuçtan emin değilseniz
Kalalabasan ng binabalak mo
Planladığınız şeyin sonucu
Maliit na butas, lumalaki
Küçük delik, büyüyor
Konting gusot, dumadami
Biraz karışık, büyüyor
'Di mo maibabaon sa limot at bahala
Bunu unutamazsın ve onunla ilgilenemezsin
Kapag nabulag ka..ha...ng maling akala
Sen kör olduğunda..ha...sanrı yüzünden
May mga kumakalat na balita
Yayılan haberler var
Na ang kaligtasa'y madaling makuha
Kurtuluşa ulaşmak kolaydır
Bago maniwala, magisip-isip ka muna
İnanmadan önce düşün
Marami ang namamata..hay sa maling akala
Birçok insan izliyor..bu yanlış bir düşünce
Maliit na butas, lumalaki
Küçük delik, büyüyor
Konting gusot, dumadami
Biraz karışık, büyüyor
'Di mo maibabaon sa limot at bahala
Bunu unutamazsın ve onunla ilgilenemezsin
Kapag nabulag ka..ha...ng maling akala
Sen kör olduğunda..ha...sanrı yüzünden
-=ARSE=-
-=ARSE=-