Minsan Letra Traducción al Español

Title: MINSAN
Título: A VECES
Areglo by: Alvin Lucero
Organizado por: Alvin Lucero
M7
M7
Minsan sa may kalayaan tayo nagkatagpuan
A veces nos encontramos en libertad
May mga sariling gimik at kanya-kanyang hangad sa buhay
Tienen sus propios trucos y sus propios deseos en la vida.
Sa ilalim ng iisang bubong mga sikretong ibinubulong
Bajo un mismo techo se susurran secretos
Kahit na anong mangyari kahit na saan ka man patungo
No importa lo que pase, no importa a dónde vayas.
Refrain: DM7 D7 G
Estribillo: DM7 D7 G
Ngunit ngayon kay bilis maglaho ng kahapon
Pero hoy, ayer está desapareciendo rápidamente.
Sana'y wag kalimutan ang ating mga pinagsamahan
Espero que no olvides nuestras reuniones.
At kung sakaling gipitin ay laging iisipin
Y si te presionan, piensa siempre.
Na minsan tayo ay naging tunay na...
Que una vez nos convertimos verdaderamente...
Magkaibigan
amigos
(adlib)-D-DM7-D7-G Gm-D-Gm-A
(adlib)-D-DM7-D7-G Gm-D-Gm-A
(use verse chords)
(usa acordes en verso)
Minsan ay parang wala ng bukas sa buhay natin
A veces parece que no hay un mañana en nuestras vidas.
Inuman hanggang sa magdamag na para bang tayo'y mauubusan
Bebe toda la noche como si nos fuéramos a acabar
SA ilalim ng bilog ng buwan mga tiyan nati'y walang laman
Bajo el círculo de la luna nuestros estómagos están vacíos
Ngunit kahit na walang pera ang bawat gabi'y anong saya
Pero incluso sin dinero cada noche es divertida.
(repeat refrain)
(repetir estribillo)
M7
M7
Minsan ay hindi mo na alam ang nangyayari
A veces no sabes lo que está pasando
Kahit na anong gawin lahat ng bagay ay mayroong hangganan
No importa lo que hagas todo tiene un límite
M7
M7
Dahil ngayon tayo ay nilimot ng kahapon
Porque hoy somos olvidados por el ayer
Di na mapipilitang buhayin ang ating pinagsamahan
Ya no nos veremos obligados a revivir nuestra unión.
G#m hold A hold G#m hold A hold
G#m espera A espera G#m espera A espera
Ngunit kung sakaling mapadaan baka ikaw ay aking tawagan
Pero si paso, tal vez te llame
Dahil minsan tayo ay naging tunay na...
Porque una vez fuimos verdaderamente...
-M7----
-M7----
Magka-ibigan
ser amigos