Sunday Girl Versuri Traducere în Română

Ștergere - Fata de duminică

by Erasure

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Erasure Sunday Girl

Notes - Whilst there are quite a few chords and progressions and the song is quite
Note - Deși există destul de multe acorduri și progresii, iar melodia este destul de bună
I've classed this as a novice level song as all chords are straight-forward chords with
Am clasificat-o drept o melodie de nivel începător, deoarece toate acordurile sunt acorduri simple
tricky to master.
dificil de stăpânit.
This transcription was inspired by the Capital Gold Radio Acoustic version of this song
Această transcriere a fost inspirată din versiunea Capital Gold Radio Acoustic a acestui cântec
- http://www.youtube.com/watch'v=coHteu-bBF0 - though it also plays along fine with the
- http://www.youtube.com/watch'v=coHteu-bBF0 - deși funcționează bine și cu
version. Its an excellent pop song with a different structure and unique chord
versiunea. Este o melodie pop excelentă, cu o structură diferită și un acord unic
Try singing along and you'll be hooked. Enjoy.
Încearcă să cânți și vei fi cucerit. Bucurați-vă.
Blinded by the vision I turn and face my back to the wall
Orbit de viziune, mă întorc și mă îndrept cu spatele la perete
'Cause I'm locked up in a rhythm the prism of a big glitter ball
Pentru că sunt blocat într-un ritm prisma unei mingi mari cu sclipici
Wrapped around your finger I'm caught up in the middle with you baby
Înfășurat în jurul degetului tău, sunt prins la mijloc cu tine, iubito
With some laughter and drinking there's very little else I can do
Cu niște râsete și băutură, nu mai pot face nimic altceva
Then I go and drop a bombshell upon you
Apoi mă duc și arunc o bombă asupra ta
I've been making eyes at somebody else
Am făcut ochi la altcineva
You're no longer number one
Nu mai ești numărul unu
She loves the night and all that glitters
Iubește noaptea și tot ce strălucește
Her name in lights around the city
Numele ei în lumini în jurul orașului
Don't you mess your life up Sunday girl
Nu-ți încurca viața duminica fată
You're rushing down like a rollercoaster
Te repezi ca un rollercoaster
Night on the town gonna make the most of
Noaptea în oraș va profita la maximum
We can dance 'til Sunday morning girl
Putem dansa pana duminica dimineata fata
You're pushing and a-shoving me baby like a bitch to the wall
Mă împingi și mă împingi, iubito, ca o cățea la perete
But you're driving me crazy, right up to fever pitch I could fall
Dar mă înnebunești, până la un punct de febră aș putea să cad
When you shine down your love light I'm getting
Când vei străluci lumina dragostei tale, o primesc
Blinded by the sights and sounds
Orbit de priveliști și sunete
Abbrev Chorus
Cor prescurtat
She loves the night,and all that glitters
Iubește noaptea și tot ce strălucește
her name in lights, around the city
numele ei în lumini, în jurul orașului
Don't you mess your life up Sunday girl
Nu-ți încurca viața duminica fată
Middle
Mijloc
I will see you, I will get you
Te voi vedea, te voi lua
I will see you, I will get you, I will see you, I will get you
Te voi vedea, te voi primi, te voi vedea, te voi primi
Intro Riff Repeat
Intro Riff Repeat
Then I go and drop a bombshell upon you
Apoi mă duc și arunc o bombă asupra ta
I've been making eyes at somebody baby
Am făcut ochi pe cineva, copile
You're no longer number one
Nu mai ești numărul unu
Final Chorus & Closing
Refren final și închidere
She loves the night, And all that glitters
Iubește noaptea și tot ce strălucește
Her name in lights, Around the city
Numele ei în lumini, În jurul orașului
Don't you mess your life up Sunday girl
Nu-ți încurca viața duminica fată
You're rushing down like a rollercoaster
Te repezi ca un rollercoaster
Night on the town gonna make the most of
Noaptea în oraș va profita la maximum
We can dance 'til Sunday morning
Putem dansa până duminică dimineață
We can dance 'til Sunday morning
Putem dansa până duminică dimineață
We can dance 'til Sunday morning girl
Putem dansa pana duminica dimineata fata

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.