Behind the Mask Versuri Traducere în Română

Rating: 4/5
Evaluare: 4/5
Intro: C# , A , B , G#m (4 times)
Introducere: C# , A , B , G#m (de 4 ori)
All alone had to talk about it
Tot singur trebuia să vorbească despre asta
Like a two-edged sword, he touched you and he stabs me
Ca o sabie cu două tăișuri, te-a atins și mă înjunghie
All along I knew you were a phony girl.
Tot timpul am știut că ești o fată falsă.
Sit behind the mask where you control your world.
Stai în spatele măștii în care îți controlezi lumea.
Yesterday he had you in his arms
Ieri te-a avut în brațe
When I'm holding you I feel his bitter charms
Când te țin în brațe îi simt farmecele amare
I can't judge what you do to me.
Nu pot judeca ce-mi faci.
Camouflage the truth, Indulge your fantasy.
Camuflați adevărul, răsfățați-vă fantezia.
Who do you love? Is it me now?
Pe cine iubesti? Sunt eu acum?
Is it him babe? I don't know.
Este el iubito? Nu știu.
Who do you love? Is it me babe?
Pe cine iubesti? Sunt eu iubito?
Is it him now? I don't know.
Este el acum? Nu știu.
There is nothing in your eyes; that's the way you cry.
Nu este nimic în ochii tăi; asa plangi.
All is grand, all is bright. You're just studying my mind.
Totul este măreț, totul este luminos. Tu doar îmi studiezi mintea.
There is nothing in your eyes; that's the way you cry.
Nu este nimic în ochii tăi; asa plangi.
All is grand, all is bright. You're just studying my mind.
Totul este măreț, totul este luminos. Tu doar îmi studiezi mintea.
Was I invited to your masquerade?
Am fost invitat la mascarada ta?
Well the party's over so now take off your face
Ei bine, petrecerea s-a terminat, așa că acum scoate-ți fața
You say love but it's hard to see
Spui iubire, dar e greu de văzut
When you're in his arms throwing rocks at me.
Când ești în brațele lui aruncând cu pietre în mine.
Who do you love? Is it me now?
Pe cine iubesti? Sunt eu acum?
Is it him babe? I don't know.
Este el iubito? Nu știu.
Who do you love? Is it me babe?
Pe cine iubesti? Sunt eu iubito?
Is it him now? I don't know.
Este el acum? Nu știu.
Solo over Amaj7 and B (with the two others chords Eb, D) and the same chords as
Solo peste Amaj7 și B (cu celelalte două acorduri Eb, D) și aceleași acorduri ca
the intro.
introducerea.
I walk around stuck within my gloom
Mă plimb blocat în bezna mea
When I come to you and sit in your room
Când vin la tine și stau în camera ta
Truth is new , I have not a trace
Adevărul este nou, nu am nici urmă
Take off your mask so I can see your face.
Scoate-ți masca ca să-ți pot vedea fața.
Who do you love? Is it me now?
Pe cine iubesti? Sunt eu acum?
Is it him babe? I don't know.
Este el iubito? Nu știu.
Who do you love? Is it me babe?
Pe cine iubesti? Sunt eu iubito?
Is it him now? I don't know.
Este el acum? Nu știu.
Outro*: C# , A , B , G#m
Outro*: C# , A , B , G#m
*There's only keyboards on the real song but you can play fingerpicking instead.
*Există doar tastaturi pe melodia reală, dar poți juca în schimb la alegerea degetelor.
Sample-X (sample-x@hotmail.com)
Sample-X (sample-x@hotmail.com)