The Lower East Side of Life كلمات أغنية ترجمة عربية

any corrections welcome.
نرحب بأي تصحيحات.
INTRO: E
مقدمة: ه
On the East side of Nashville, behind those swingin' doors
على الجانب الشرقي من ناشفيل، خلف تلك الأبواب المتأرجحة
They party every night like we just won the war
إنهم يحتفلون كل ليلة وكأننا انتصرنا للتو في الحرب
Slip on your tank-top, black lace and leopard spots
ارتدي قميصك العلوي والدانتيل الأسود وبقع النمر
Oh baby, it drives me crazy
يا عزيزي، إنه يقودني إلى الجنون
We can cut lose like Bonnie and Clyde on the Lower East Side
يمكننا أن نخسر مثل بوني وكلايد في الجهة الشرقية السفلى
Lower East Side of life
الجانب الشرقي السفلي من الحياة
Just around the corner, the mercantile exchange
قاب قوسين أو أدنى، البورصة التجارية
Boys and girls are boppin', some things never change
الأولاد والبنات يتأرجحون، بعض الأشياء لا تتغير أبدًا
Don't need no cover charge, we ain't gotta be livin' large
لا نحتاج إلى أي رسوم تغطية، فلا يجب أن نعيش حياة كبيرة
To be rockin, just come knockin'
لكي تكون متأرجحًا، تعال فقط تطرق الباب
Every night that big cadillac rides through the Lower East Side
كل ليلة تركب سيارة الكاديلاك الكبيرة عبر الجهة الشرقية السفلى
Lower East Side of life
الجانب الشرقي السفلي من الحياة
The Starlight Club is reelin', you can get that old time feelin'
نادي ستارلايت يترنح، يمكنك الشعور بهذا الوقت القديم
With your flame-red hair
بشعرك الأحمر الناري
They're flyin' at the Slowbar, underneath the radar
إنهم يطيرون في Slowbar، تحت الرادار
No tellin' who's jammin' there
لا أقول من هو Jammin هناك
BRIDGE:
الجسر:
Hobos and debutants collide on the Lower East Side
يتصادم الأفاق والمبتدئون في الجهة الشرقية السفلى
Lower East Side of Life, Lower East Side of Life
الجانب الشرقي السفلي من الحياة، الجانب الشرقي السفلي من الحياة
Lower East Side of Life, Lower East Side of Life
الجانب الشرقي السفلي من الحياة، الجانب الشرقي السفلي من الحياة
On the East Side of Nashville behind those swingin' doors
على الجانب الشرقي من ناشفيل خلف تلك الأبواب المتأرجحة
They play that country music the way they did before
إنهم يعزفون موسيقى الريف بالطريقة التي فعلوها من قبل