The Lower East Side of Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

any corrections welcome.
wszelkie poprawki mile widziane.
INTRO: E
WSTĘP: E
On the East side of Nashville, behind those swingin' doors
We wschodniej części Nashville, za tymi wahadłowymi drzwiami
They party every night like we just won the war
Imprezują każdego wieczoru, jakbyśmy właśnie wygrali wojnę
Slip on your tank-top, black lace and leopard spots
Załóż podkoszulek z czarną koronką i cętkami w panterkę
Oh baby, it drives me crazy
Och, kochanie, doprowadza mnie to do szału
We can cut lose like Bonnie and Clyde on the Lower East Side
Możemy przegrać jak Bonnie i Clyde na Lower East Side
Lower East Side of life
Życie w Lower East Side
Just around the corner, the mercantile exchange
Tuż za rogiem giełda handlowa
Boys and girls are boppin', some things never change
Chłopcy i dziewczęta szaleją, niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają
Don't need no cover charge, we ain't gotta be livin' large
Nie potrzebuję żadnych opłat za ubezpieczenie, nie musimy mieszkać w dużych miastach
To be rockin, just come knockin'
Aby się rozbujać, po prostu przyjdź i zapukaj
Every night that big cadillac rides through the Lower East Side
Każdej nocy ten wielki cadillac przejeżdża przez Lower East Side
Lower East Side of life
Życie w Lower East Side
The Starlight Club is reelin', you can get that old time feelin'
Klub Starlight się kręci, możesz poczuć dawne klimaty
With your flame-red hair
Z twoimi ognistoczerwonymi włosami
They're flyin' at the Slowbar, underneath the radar
Lecą na Slowbar, pod radarem
No tellin' who's jammin' there
Nie wiadomo, kto tam jammuje
BRIDGE:
MOST:
Hobos and debutants collide on the Lower East Side
Włóczęgi i debiutanci zderzają się na Lower East Side
Lower East Side of Life, Lower East Side of Life
Życie na Dolnym Wschodzie, Życie na Dolnym Wschodzie
Lower East Side of Life, Lower East Side of Life
Życie na Dolnym Wschodzie, Życie na Dolnym Wschodzie
On the East Side of Nashville behind those swingin' doors
We wschodniej części Nashville, za tymi wahadłowymi drzwiami
They play that country music the way they did before
Grają muzykę country tak, jak robili to wcześniej