Best Days 歌詞 日本語訳

Best Days - Eric Hutchinson
最高の日々 - エリック・ハッチンソン
E-mail: stevenstreet483@msn.com
電子メール: stevenstreet483@msn.com
-Intro-
-はじめに-
-Verse I-
-詩 I-
I get myself up every day
私は毎日自分自身を起こします
To fight this "woe is me" demeanor
この「悲惨なのは私だ」という態度と戦うために
If things had gone another way
もし物事が別の方向に進んでいたら
Now would my grass be any greener?
さて、私の芝生はもっと青くなるでしょうか？
-Pre Chorus-
～プレコーラス～
And as I'm struggling on my own
そして、一人で悩んでいると、
I have to think I'm not alone
私は一人ではないと思わなければなりません
-Chorus-
-コーラス-
Give and take, we catch our breaks
ギブアンドテイク、私たちは休憩を取る
We all learn to survive
私たちは皆、生き残ることを学びます
But don't look now
でも今は見ないでください
said don't look now
今は見ないでと言った
Cuz here we are,
ここにいるから、
Living the best days of our lives
人生で最高の日々を過ごす
These are the best days of our lives
これは私たちの人生で最高の日々です
-Verse II-
-詩 II-
I fly around the world to spend
私は過ごすために世界中を飛び回ります
My nights with strangers and their lovers
見知らぬ人やその恋人たちとの夜
I notice happiness depends
幸せは依存していることに気づきました
On if we share it with each other
お互いに共有すればオン
-Pre Chorus-
～プレコーラス～
So when this craziness is through
だからこの狂気が終わったら
I'll spend my happiness with you
私はあなたと一緒に幸せを過ごします
*Chorus*
*コーラス*
-Bridge-
-ブリッジ-
As we're walking through the fire
火の中を歩いていると
Isn't it great to be alive?
生きてるってすごいことじゃないですか？
*Chorus*
*コーラス*
-Outro/Chorus-
-アウトロ/コーラス-
Give and take, we catch our breaks
ギブアンドテイク、私たちは休憩を取る
We all learn to survive
私たちは皆、生き残ることを学びます
Oh, but don't look now
ああ、でも今は見ないでください
I said don't look now
今は見ないでって言った
Cause here we are,
だって私たちはここにいるのだから、
Living the best days of our lives
人生で最高の日々を過ごす
These are the best days of our lives
これは私たちの人生で最高の日々です
The chorus should use the barred version of the (A) chord.
コーラスでは (A) コードの禁止バージョンを使用する必要があります。
The general progression goes something like this:
一般的な進行は次のようになります。
If you want, you can add a little lick after the E chord, harder to do on the
必要に応じて、E コードの後に少しなめる音を追加することもできますが、コードでは難しいです。
guitar than the piano.
ピアノよりギター。
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \\ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド