Best Days Letras Tradução em Português

Best Days - Eric Hutchinson
Melhores dias - Eric Hutchinson
E-mail: stevenstreet483@msn.com
E-mail: stevenstreet483@msn.com
-Intro-
-Introdução-
-Verse I-
-Verso I-
I get myself up every day
Eu me levanto todos os dias
To fight this "woe is me" demeanor
Para lutar contra esse comportamento de "ai de mim"
If things had gone another way
Se as coisas tivessem acontecido de outra maneira
Now would my grass be any greener?
Agora minha grama seria mais verde?
-Pre Chorus-
-Pré Refrão-
And as I'm struggling on my own
E enquanto estou lutando sozinho
I have to think I'm not alone
Eu tenho que pensar que não estou sozinho
-Chorus-
-Refrão-
Give and take, we catch our breaks
Dar e receber, nós aproveitamos nossas pausas
We all learn to survive
Todos nós aprendemos a sobreviver
But don't look now
Mas não olhe agora
said don't look now
disse não olhe agora
Cuz here we are,
Porque aqui estamos,
Living the best days of our lives
Vivendo os melhores dias de nossas vidas
These are the best days of our lives
Estes são os melhores dias de nossas vidas
-Verse II-
-Verso II-
I fly around the world to spend
Eu voo ao redor do mundo para gastar
My nights with strangers and their lovers
Minhas noites com estranhos e seus amantes
I notice happiness depends
Percebo que a felicidade depende
On if we share it with each other
Ativado se compartilharmos um com o outro
-Pre Chorus-
-Pré Refrão-
So when this craziness is through
Então, quando essa loucura acabar
I'll spend my happiness with you
Vou passar minha felicidade com você
*Chorus*
*Refrão*
-Bridge-
-Ponte-
As we're walking through the fire
Enquanto caminhamos pelo fogo
Isn't it great to be alive?
Não é ótimo estar vivo?
*Chorus*
*Refrão*
-Outro/Chorus-
-Outro/Refrão-
Give and take, we catch our breaks
Dar e receber, nós aproveitamos nossas pausas
We all learn to survive
Todos nós aprendemos a sobreviver
Oh, but don't look now
Ah, mas não olhe agora
I said don't look now
Eu disse não olhe agora
Cause here we are,
Porque aqui estamos,
Living the best days of our lives
Vivendo os melhores dias de nossas vidas
These are the best days of our lives
Estes são os melhores dias de nossas vidas
The chorus should use the barred version of the (A) chord.
O refrão deve usar a versão barrada do acorde (A).
The general progression goes something like this:
A progressão geral é mais ou menos assim:
If you want, you can add a little lick after the E chord, harder to do on the
Se quiser, você pode adicionar um pouco de lick após o acorde E, mais difícil de fazer no
guitar than the piano.
guitarra do que o piano.
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \\ deslizar para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva