The Day I Left the Womb Testo Traduzione Italiana

The Day I Left The Womb - Escape The Fate
Il giorno in cui lasciai il grembo materno - Sfuggi al destino
I tried to make these chords as accurate as possible. Though the C chords should be
Ho cercato di rendere questi accordi il più accurati possibile. Anche se gli accordi di Do dovrebbero esserlo
without the index finger on the B string, I couldn't figure out what the chord was called though.
senza l'indice sulla corda SI, però, non riuscivo a capire come si chiamava l'accordo.
Mother, where are you today?
Mamma, dove sei oggi?
You took a piece of me the day you went away,
Hai preso un pezzo di me il giorno in cui sei andato via,
No recollection noe the smell of your perfume,
Nessun ricordo, nessun odore del tuo profumo,
I took a piece of you the day I left the womb
Ho preso un pezzo di te il giorno in cui ho lasciato il grembo materno
Brother, put your needles down
Fratello, metti giù gli aghi
The best thing for you is to leave this awful town.
La cosa migliore per te è lasciare questa orribile città.
Pretty soon, you'll have kids to feed.
Molto presto avrai dei figli da sfamare.
If you see mother, tell her I can sing.
Se vedi la mamma, dille che so cantare.
(Chorus:)
(Coro:)
Please don't worry, I am doing fine.
Per favore, non preoccuparti, sto bene.
You're much to busy, to even find the time,
Sei troppo occupato, anche solo per trovare il tempo,
So use your chemicals and take this to your grave,
Quindi usa i tuoi prodotti chimici e porta questo nella tua tomba,
The boys you left are men you didn't raise.
I ragazzi che hai lasciato sono uomini che non hai cresciuto.
And daddy, how are you today?
E papà, come stai oggi?
You must be proud of the boys that you have raised.
Devi essere orgoglioso dei ragazzi che hai cresciuto.
Your withered heart, and everything its seen,
Il tuo cuore appassito, e tutto ciò che ha visto,
Your guts and callises, you had kids to feed
Con le tue viscere e le tue calli, avevi dei figli da sfamare
You had kids to feed.
Avevi dei figli da sfamare.
(Chorus:)
(Coro:)
Please don't worry, I am doing fine
Per favore, non preoccuparti, sto bene
You're much to busy, to even find the time,
Sei troppo occupato, anche solo per trovare il tempo,
So use your chemicals and take this to your grave,
Quindi usa i tuoi prodotti chimici e porta questo nella tua tomba,
The boys you left are men you didn't raise
I ragazzi che hai lasciato sono uomini che non hai cresciuto