The Day I Left the Womb Текст Песни Перевод на Русский

The Day I Left The Womb - Escape The Fate
День, когда я покинул утробу - Побег от судьбы
I tried to make these chords as accurate as possible. Though the C chords should be
Я постарался сделать эти аккорды максимально точными. Хотя аккорды C должны быть
without the index finger on the B string, I couldn't figure out what the chord was called though.
без указательного пальца на струне си я не мог понять, как называется аккорд.
Mother, where are you today?
Мама, где ты сегодня?
You took a piece of me the day you went away,
Ты забрал часть меня в тот день, когда ушел,
No recollection noe the smell of your perfume,
Ни воспоминаний, ни запаха твоих духов,
I took a piece of you the day I left the womb
Я взял часть тебя в тот день, когда покинул утробу матери
Brother, put your needles down
Брат, опусти иголки
The best thing for you is to leave this awful town.
Лучшее для тебя — покинуть этот ужасный город.
Pretty soon, you'll have kids to feed.
Очень скоро у тебя будут дети, которых нужно будет кормить.
If you see mother, tell her I can sing.
Если увидишь маму, скажи ей, что я умею петь.
(Chorus:)
(Припев:)
Please don't worry, I am doing fine.
Пожалуйста, не волнуйтесь, у меня все хорошо.
You're much to busy, to even find the time,
Ты слишком занят, чтобы даже найти время,
So use your chemicals and take this to your grave,
Так что используй химикаты и отнеси это в могилу.
The boys you left are men you didn't raise.
Мальчики, которых ты оставил, - это люди, которых ты не воспитывал.
And daddy, how are you today?
Папа, как ты сегодня?
You must be proud of the boys that you have raised.
Вы должны гордиться мальчиками, которых вы воспитали.
Your withered heart, and everything its seen,
Твое иссохшее сердце и все, что оно видит,
Your guts and callises, you had kids to feed
Твои кишки и мозоли, тебе нужно было кормить детей.
You had kids to feed.
Вам нужно было кормить детей.
(Chorus:)
(Припев:)
Please don't worry, I am doing fine
Пожалуйста, не волнуйтесь, у меня все хорошо
You're much to busy, to even find the time,
Ты слишком занят, чтобы даже найти время,
So use your chemicals and take this to your grave,
Так что используй химикаты и отнеси это в могилу.
The boys you left are men you didn't raise
Мальчики, которых ты оставил, - это мужчины, которых ты не воспитывал