Uyursam Geçer Mi ? 歌詞 日本語訳

Yoktan sebepler seni benden alırken
何もない理由があなたを私から奪う一方で
Boğan gün batarken yoruldum
沈む太陽が沈むにつれて、私は疲れた
Usandım ışıktan, sonu yakmış bakıştan
光にも、運命的な表情にもうんざりだ
Sığınırsam omzuna, geçer mi
あなたの肩に避難したら通りますか？
Aradım boş sokaklar, orada utanmaz yaşlar
誰もいない通りを探した、そこには恥知らずな涙が流れていた
Eşim olmaz bakışlar, avutmaz
私には妻がいない、見た目は私を慰めてくれない
Uyursam geçer mi ya da bu böyle sürer mi
寝れば治るのか、それともこのまま続くのか？
Yerine düşlere güvensem yine günler incitir mi
代わりに夢を信じても、痛みを伴う日々が続くだろうか？
Uyursam geçer mi, gece senden güzel mi
寝れば治るでしょうか？夜はあなたより美しいですか？
Yerine düşlere dilensem, dinerdi
代わりに夢を懇願していたら夢は止まっていただろう
Uyansak uzakta, denizler yakınsa
遠くで目覚めれば 海が近ければ
Gölgen de yuvamsa, seninimdir
あなたの影が私の家なら、私はあなたのものです
Aradım boş sokaklar, orada utanmaz yaşlar
誰もいない通りを探した、そこには恥知らずな涙が流れていた
Eşim olmaz bakışlar, avutmaz
私には妻がいない、見た目は私を慰めてくれない
Uyursam geçer mi ya da bu böyle sürer mi
寝れば治るのか、それともこのまま続くのか？
Yerine düşlere güvensem yine günler incitir mi
代わりに夢を信じても、痛みを伴う日々が続くだろうか？
Uyursam geçer mi, gece senden güzel mi
寝れば治るでしょうか？夜はあなたより美しいですか？
Yerine düşlere dilensem, dinerdi
代わりに夢を懇願していたら夢は止まっていただろう
Neyi mi isterdim, nefesinde ağarsın saçlarım
あなたの息で私の髪が白くなることを願っていますか?
Bilsem ki kalacaksın, çocuklar gibi ağlamaya hazırdım
あなたが残ると知っていたら、子供のように泣く準備ができていた
Uyursam geçer mi ya da bu böyle sürer mi
寝れば治るのか、それともこのまま続くのか？
Yerine düşlere güvensem yine günler incitir mi
代わりに夢を信じても、痛みを伴う日々が続くだろうか？
Uyursam geçer mi, gece senden güzel mi
寝れば治るでしょうか？夜はあなたより美しいですか？
Yerine düşlere dilensem, dinerdi
代わりに夢を懇願していたら夢は止まっていただろう