In My Time Letras Tradução em Português

EUROPE ? In My Time
EUROPA? No meu tempo
from the Last Look At Eden (2009) album
do álbum Last Look At Eden (2009)
breathtakingly sad and beautiful this one is...
incrivelmente triste e lindo esse é...
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I found the strength I'm breathing again
Encontrei a força que estou respirando novamente
And I've told myself I'm still a lucky man
E eu disse a mim mesmo que ainda sou um homem de sorte
'Cause when I thought I couldn't start anew
Porque quando pensei que não poderia começar de novo
When it's dark a light shines through
Quando está escuro uma luz brilha
In my time I got to love you
No meu tempo eu consegui te amar
Verse 2:
Versículo 2:
Well, you showed me how just how good life can be
Bem, você me mostrou como a vida pode ser boa
Looking back now it's almost hard to believe
Olhando para trás agora é quase difícil de acreditar
I'll move ahead you know I'll do my best
Eu seguirei em frente, você sabe que farei o meu melhor
And through it all I know I'm blessed
E apesar de tudo eu sei que sou abençoado
'Cause in my time I got to love you
Porque no meu tempo eu consegui te amar
Chorus:
Refrão:
I never needed someone
Eu nunca precisei de alguém
Like I need you right now
Como eu preciso de você agora
Just when my new life's begun
Justo quando minha nova vida começou
Something reminding me you'll always be the one
Algo me lembrando que você sempre será o único
So I pick myself up
Então eu me levanto
And I won't let you down
E eu não vou decepcionar você
'Cause in my time I got to love you
Porque no meu tempo eu consegui te amar
Bridge:
Ponte:
I take good care of what's left behind
Eu cuido bem do que fica para trás
I hope it gives you some peace of mind
Espero que isso lhe dê um pouco de paz de espírito
Right now it's tough but I swear that I'm
Agora é difícil, mas juro que estou
Forever glad you were mine
Para sempre feliz por você ser meu
Solo rhythm:
Ritmo solo:
Outro:
Outro:
In my time... I got to love you
No meu tempo... eu consegui te amar