In My Time Versuri Traducere în Română

EUROPE ? In My Time
EUROPA? În timpul meu
from the Last Look At Eden (2009) album
de pe albumul Last Look At Eden (2009).
breathtakingly sad and beautiful this one is...
uluitor de trist și frumos acesta este...
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I found the strength I'm breathing again
Am găsit din nou puterea pe care o respir
And I've told myself I'm still a lucky man
Și mi-am spus că sunt încă un om norocos
'Cause when I thought I couldn't start anew
Pentru că când am crezut că nu pot începe din nou
When it's dark a light shines through
Când este întuneric o lumină strălucește
In my time I got to love you
Pe vremea mea trebuie să te iubesc
Verse 2:
Versetul 2:
Well, you showed me how just how good life can be
Ei bine, mi-ai arătat cât de bună poate fi viața
Looking back now it's almost hard to believe
Privind în urmă acum este aproape greu de crezut
I'll move ahead you know I'll do my best
Voi merge înainte, știi că voi face tot posibilul
And through it all I know I'm blessed
Și prin toate acestea știu că sunt binecuvântat
'Cause in my time I got to love you
Pentru că pe vremea mea trebuie să te iubesc
Chorus:
Refren:
I never needed someone
Nu am avut niciodată nevoie de cineva
Like I need you right now
De parcă am nevoie de tine chiar acum
Just when my new life's begun
Tocmai când a început noua mea viață
Something reminding me you'll always be the one
Ceva care-mi amintește că tu vei fi mereu acela
So I pick myself up
Așa că mă ridic
And I won't let you down
Și nu te voi dezamăgi
'Cause in my time I got to love you
Pentru că pe vremea mea trebuie să te iubesc
Bridge:
Pod:
I take good care of what's left behind
Am mare grijă de ceea ce a rămas în urmă
I hope it gives you some peace of mind
Sper să vă ofere puțină liniște sufletească
Right now it's tough but I swear that I'm
Momentan este greu, dar jur că sunt
Forever glad you were mine
Mă bucur pentru totdeauna că ești al meu
Solo rhythm:
Ritm solo:
Outro:
Outro:
In my time... I got to love you
Pe vremea mea... trebuie să te iubesc