The Honeymoon Song Текст Песни Перевод на Русский

As recorded by Everclear on "SFAAM #1: Learning how to Smile"
Как записано Everclear в «SFAAM #1: Учимся улыбаться».
In 3/4 time - quite unusual for Everclear.
В 3/4 раза - довольно необычно для Everclear.
/ - slide up (towards the body)
/ - сдвинуть вверх (в сторону тела)
\ - slide down (towards the headstock)
\ - сдвинуть вниз (в сторону передней бабки)
"one two three two two three"
«один два три два два три»
Ukelele arranged for guitar - NOTE: Fingerpick these ukelele chords
Укулеле в переложении для гитары. ПРИМЕЧАНИЕ. Возьмите аккорды на укулеле.
|Guitar |
|Гитара |
|Guitar |
|Гитара |
|Guitar |
|Гитара |
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
|Guitar |
|Гитара |
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
|Guitar |
|Гитара |
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
You know I love you Baby
Ты знаешь, я люблю тебя, детка
and I know you love me too
и я знаю, что ты тоже меня любишь
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
But the fun that day didn't start until
Но веселье в тот день началось только тогда, когда
|Guitar |
|Гитара |
|(slide guitar) |
|(слайд-гитара) |
We left on our Honeymoon
Мы уехали в наш медовый месяц
|Guitar |
|Гитара |
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
|Guitar |
|Гитара |
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
Stepped off the Plane into a warm sunny day
Вышел из самолета в теплый солнечный день
And we got leid together
И нас свели вместе
The sun shines down on a Hana Lei town
Солнце светит над городом Хана Лей
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
Where the fish all smile cause they know us
Где рыбы улыбаются, потому что они нас знают.
|Guitar |
|Гитара |
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
Our wedding day was warm and sunny
День нашей свадьбы был теплым и солнечным
Our friends and family came from out of town
Наши друзья и семья приехали из другого города
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
We said I do and ate some food
Мы сказали, что да, и съели немного еды
|Guitar |
|Гитара |
|(slide guitar) |
|(слайд-гитара) |
And smiled until the sun went down
И улыбался, пока солнце не зашло
|Guitar |
|Гитара |
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
|Guitar |
|Гитара |
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
We'll take the Zodiac Cadilliac around the north shore and then we'll head back
Мы проедем на Зодиаке Кадиллак вокруг северного берега, а затем поедем обратно.
|Guitar |
|Гитара |
The sea turtles come to greet us
Морские черепахи пришли поприветствовать нас.
| Slide Guitar |
| Слайд-гитара |
So lets get loaded tonight, we'll drink on the flight
Итак, давайте сегодня вечером наберемся, выпьем в полете.
|Guitar |
|Гитара |
|Slide guitar |
|Слайд-гитара |
Back home the honeymoon is over
Дома медовый месяц закончился
|Guitar (Solo played over the four chords above) |
|Гитара (соло играется поверх четырех аккордов, указанных выше) |
| Slide Guitar |
| Слайд-гитара |
|Guitar |
|Гитара |
|Guitar |
|Гитара |
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
You know I love you baby
Ты знаешь, я люблю тебя, детка
And I know you love me too
И я знаю, что ты тоже меня любишь
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
But the fun that day didn't start until
Но веселье в тот день началось только тогда, когда
|(slide guitar) |
|(слайд-гитара) |
We left on our honeymoon
Мы уехали в наш медовый месяц
We're on our honeymoon
У нас медовый месяц
We're on our honeymoon
У нас медовый месяц
|(Played with a slide) |
|(Играли со слайдом) |
The fun that day didn't start until
Веселье в тот день началось только тогда, когда
|(slide guitar) |
|(слайд-гитара) |
We left on our honeymoon
Мы уехали в наш медовый месяц
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
ВКЛАДКИ ДЖЕЙСОНА EVERCLEAR - http://members.tripod.com/~panec/