The Honeymoon Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

As recorded by Everclear on "SFAAM #1: Learning how to Smile"
Everclear tarafından "SFAAM #1: Nasıl Gülümseneceğini Öğrenmek" programında kaydedildiği gibi
In 3/4 time - quite unusual for Everclear.
3/4 sürede - Everclear için oldukça sıra dışı.
/ - slide up (towards the body)
/ - yukarı kaydırın (gövdeye doğru)
\ - slide down (towards the headstock)
\ - aşağı kaydırın (başlığa doğru)
"one two three two two three"
"bir iki üç iki iki üç"
Ukelele arranged for guitar - NOTE: Fingerpick these ukelele chords
Gitar için düzenlenmiş Ukulele - NOT: Bu ukelele akorlarını parmaklarınızla seçin
|Guitar |
|Gitar |
|Guitar |
|Gitar |
|Guitar |
|Gitar |
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
|Guitar |
|Gitar |
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
|Guitar |
|Gitar |
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
You know I love you Baby
Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim
and I know you love me too
ve senin de beni sevdiğini biliyorum
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
But the fun that day didn't start until
Ama o günün eğlencesi şu ana kadar başlamamıştı:
|Guitar |
|Gitar |
|(slide guitar) |
|(slayt gitar) |
We left on our Honeymoon
Balayımızdan ayrıldık
|Guitar |
|Gitar |
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
|Guitar |
|Gitar |
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
Stepped off the Plane into a warm sunny day
Sıcak, güneşli bir güne uçaktan indim
And we got leid together
Ve birlikte eğlendik
The sun shines down on a Hana Lei town
Güneş bir Hana Lei kasabasında parlıyor
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
Where the fish all smile cause they know us
Balıkların hepsinin gülümsediği yer çünkü bizi tanıyorlar
|Guitar |
|Gitar |
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
Our wedding day was warm and sunny
Düğün günümüz sıcak ve güneşliydi
Our friends and family came from out of town
Arkadaşlarımız ve ailemiz şehir dışından geldi
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
We said I do and ate some food
Yapacağımı söyledik ve biraz yemek yedik.
|Guitar |
|Gitar |
|(slide guitar) |
|(slayt gitar) |
And smiled until the sun went down
Ve güneş batana kadar gülümsedim
|Guitar |
|Gitar |
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
|Guitar |
|Gitar |
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
We'll take the Zodiac Cadilliac around the north shore and then we'll head back
Zodiac Cadilliac'a binip kuzey kıyısını dolaşacağız ve sonra geri döneceğiz
|Guitar |
|Gitar |
The sea turtles come to greet us
Deniz kaplumbağaları bizi karşılamaya geliyor
| Slide Guitar |
| Slayt Gitar |
So lets get loaded tonight, we'll drink on the flight
Hadi bu gece yüklenelim, uçakta içeceğiz
|Guitar |
|Gitar |
|Slide guitar |
|Slayt gitar |
Back home the honeymoon is over
Eve döndüğümde balayı bitti
|Guitar (Solo played over the four chords above) |
|Gitar (Yukarıdaki dört akor üzerinden solo çalındı) |
| Slide Guitar |
| Slayt Gitar |
|Guitar |
|Gitar |
|Guitar |
|Gitar |
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
You know I love you baby
Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim
And I know you love me too
Ve senin de beni sevdiğini biliyorum
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
But the fun that day didn't start until
Ama o günün eğlencesi şu ana kadar başlamamıştı:
|(slide guitar) |
|(slayt gitar) |
We left on our honeymoon
Balayına çıktık
We're on our honeymoon
Balayındayız
We're on our honeymoon
Balayındayız
|(Played with a slide) |
|(Slaytla oynatılır) |
The fun that day didn't start until
O günkü eğlence şu ana kadar başlamamıştı:
|(slide guitar) |
|(slayt gitar) |
We left on our honeymoon
Balayına çıktık
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
JASON'UN EVERCLEAR SEKMELERİ - http://members.tripod.com/~panec/