Between You and I Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Her Cadde - Sen ve Ben Arasında

by Every Avenue

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Every Avenue Between You and I

This is a really simple song.
Bu gerçekten basit bir şarkı.
Its easy on the ears and has alot of meaning.
Kulağa hoş geliyor ve pek çok anlamı var.
The strumming is very, very simple.
Tıngırdatmak çok çok basittir.
If you have any questions feel free to email me @ Becca.rivera@gmail.com
Herhangi bir sorunuz varsa bana @ Becca.rivera@gmail.com e-posta göndermekten çekinmeyin.
These are the chords used.
Bunlar kullanılan akorlardır.
M
M
Simple right?
Basit değil mi?
Enjoy =]
Tadını çıkarın =]
M
M
Would you believe me if I said I was sorry
Üzgün olduğumu söylesem bana inanır mısın?
The question wasn't meant to hurt,
Sorunun amacı incitmek değildi
It was just my fear of losing you.
Bu sadece seni kaybetme korkumdu.
And now you're filling all the space that surrounds you
Ve şimdi seni çevreleyen tüm alanı dolduruyorsun
I'll soon be tucked away underneath your bed
Yakında yatağının altına tıkılıp kalacağım
M
M
Where you gave yourself to me.
Kendini bana verdiğin yer.
M
M
Where I gave myself to you.
Kendimi sana verdiğim yer.
M
M
Maybe it's all for the best,
Belki de her şeyin iyisi budur
But I just don't see any good in this, no.
Ama bunda hiç iyi bir şey görmüyorum, hayır.
Maybe we'll find something better, uhhh.
Belki daha iyi bir şey buluruz, uhhh.
But the lovers that leave us
Ama bizi terk eden aşıklar
M
M
(hold on G)
(G'ye basılı tutun)
Will always hold the place
Her zaman yerini tutacak
M
M
Maybe it was wrong of me to think I could keep you
Belki seni tutabileceğimi düşünmek yanlıştı
And maybe it's the last few drinks
Ve belki de son birkaç içkidir
Taking over my mouth and all I've been thinking
Ağzımı ve tüm düşündüklerimi ele geçiriyorum
I want you to know that I am fine here without you
Burada sensiz iyi olduğumu bilmeni istiyorum
M
M
But I can't bring myself to lie to you.
Ama sana yalan söylemeye cesaret edemiyorum.
And since we're being honest, I feel I should tell you
Ve dürüst olduğumuza göre sana söylemem gerektiğini hissediyorum
I've been filling up the empty space between you and I
Seninle benim aramdaki boşluğu dolduruyordum
M
M
Between you and I, she could never compare to you
Aramızda kalsın, o asla seninle karşılaştırılamaz
Between you and I, I still keep your pictures underneath my bed
Aramızda kalsın, fotoğraflarını hâlâ yatağımın altında saklıyorum
M
M
Where she gives herself to me.
Kendini bana verdiği yer.
M
M
Where I give myself to you.
Kendimi sana verdiğim yer.
M
M
Maybe it's all for the best,
Belki de her şeyin iyisi budur
But I just don't see any good in this, no.
Ama bunda hiç iyi bir şey görmüyorum, hayır.
Maybe we'll find something better, uhhh.
Belki daha iyi bir şey buluruz, uhhh.
But the lovers that leave us
Ama bizi terk eden aşıklar
(hold on G)
(G'ye basılı tutun)
Will always hold the place
Her zaman yerini tutacak
M
M
ohhh, oh, oh.
ahhh, ah, ah.
Place, aye, ayece.
Yer, evet, evet.
Yea, yeah, yeah, yeah.
Evet, evet, evet, evet.
M
M
Maybe it's all for the best,
Belki de her şeyin iyisi budur
But I just don't see any good in this, no.
Ama bunda hiç iyi bir şey görmüyorum, hayır.
Maybe we'll find something better,
Belki daha iyi bir şey buluruz
But the lovers that leave us
Ama bizi terk eden aşıklar
(hold on G)
(G'ye basılı tutun)
Will always hold the place
Her zaman yerini tutacak
Yeah the lovers that leave us
Evet bizi terk eden aşıklar
M
M
(hold on G) end on
(G'yi basılı tutun) bitirin
Will always hold the place
Her zaman yerini tutacak

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.