Stay Awake Letras Tradução em Português

Hey guys:) great song here by Example :) Another version just in case you find F's hard:)
Olá pessoal :) ótima música aqui do Exemplo :) Outra versão, caso você ache F's difícil :)
This song is played on capo 5:)
Essa música é tocada no capo 5 :)
Enjoy!
Aproveite!
Stay Awake by Example
Fique acordado pelo exemplo
Intro:
Introdução:
If we don't x9
Se não fizermos x9
Chorus:
Refrão:
If we don't kill ourselves we'll be the leaders of a messed-up generation
Se não nos matarmos seremos os líderes de uma geração confusa
If we don't kid ourselves will they believe us if we tell them the reasons
Se não nos enganarmos, eles acreditarão em nós se lhes contarmos as razões
why
por que
Do we take it too far, take it too far?
Vamos longe demais, vamos longe demais?
Did we chase the rabbit into wonderland?
Perseguimos o coelho até o país das maravilhas?
Lose a hundred grand,
Perder cem mil,
Will they understand
Eles vão entender
It was all to stay awake for the longest (longest, longest,longest,longest)
Era tudo para ficar acordado por mais tempo (mais tempo, mais tempo, mais tempo, mais tempo)
Verse 1:
Versículo 1:
March on, always after us
Março em frente, sempre atrás de nós
Lost troops, half the class of us
Tropas perdidas, metade da nossa classe
You man ain't seen the last of us
Você cara não viu o último de nós
Stick around yeah like Elastoplast
Fique por aqui, sim, como Elastoplast
Not half mast,
Não meio mastro,
Raise the flag, kick the sand
Levante a bandeira, chute a areia
To let you know that we're coming
Para que você saiba que estamos chegando
And we're nasty men
E somos homens desagradáveis
Don't need sleeping beauty
Não preciso da bela adormecida
No, it's what you did to me
Não, foi o que você fez comigo
Come midnight and daybreak
Venha meia-noite e amanhecer
Yes please go find me a name sake
Sim, por favor, encontre um nome para mim
We got faith, but don't need bibles
Temos fé, mas não precisamos de Bíblias
Take the michael,
Pegue o Michael,
Hear my recital
Ouça meu recital
While I hold the title
Enquanto eu mantenho o título
Quite vital
Bastante vital
We get high on the opposite of Nytol
Ficamos chapados com o oposto de Nytol
It was all to stay awake for the longest time
Era tudo para ficar acordado por mais tempo
It was long, it was wrong
Demorou, foi errado
But it felt so right
Mas parecia tão certo
See you at the finish line
Vejo você na linha de chegada
See you at the finish line
Vejo você na linha de chegada
If you got the heart to join us
Se você tiver coragem de se juntar a nós
(Chorus) x1
(Refrão) x1
Verse 2:
Versículo 2:
March on, always after us
Março em frente, sempre atrás de nós
Lost troops, half the class of us
Tropas perdidas, metade da nossa classe
You man ain't seen the last of us
Você cara não viu o último de nós
Stick around yeah like Elastoplast
Fique por aqui, sim, como Elastoplast
Not half mast,
Não meio mastro,
Raise the flag, kick the sand
Levante a bandeira, chute a areia
To let you know that we're coming
Para que você saiba que estamos chegando
And we're nasty men
E somos homens desagradáveis
Don't need sleeping beauty
Não preciso da bela adormecida
No, it's what you did to me
Não, foi o que você fez comigo
Come midnight and daybreak
Venha meia-noite e amanhecer
Yes please go find me a name sake
Sim, por favor, encontre um nome para mim
We got faith, but don't need bibles
Temos fé, mas não precisamos de Bíblias
Take the michael,
Pegue o Michael,
Hear my recital
Ouça meu recital
While I hold the title
Enquanto eu mantenho o título
Quite vital
Bastante vital
We get high on the opposite of Nytol
Ficamos chapados com o oposto de Nytol
We just grow, if it's late
Nós apenas crescemos, se for tarde
Then we'll show, we don't wait
Então vamos mostrar, não esperamos
We just grow, if you hate
Nós apenas crescemos, se você odeia
We don't show, we don't wait
Nós não mostramos, não esperamos
We just grow, if it's late
Nós apenas crescemos, se for tarde
Then we'll show, we don't wait
Então vamos mostrar, não esperamos
We just grow
Nós apenas crescemos
If we don't(if we don't)...
Se não o fizermos (se não o fizermos)...
(Chorus)x1
(Refrão)x1