Domenica bestiale Letras Tradução em Português

m/
m/
Domenica ti porter? sul lago
Domingo vai te levar? no lago
us4
nós4
vedrai sar? pi? dolce dirsi ti amo
você vai ver? mais? doce dizer que eu te amo
faremo un giro in barca
faremos um passeio de barco
possiamo anche pescare
também podemos pescar
eus4
eus4
e fingere di essere sul mare.
e fingir que estou no mar.
Sapessi amore mio come mi piace
Se você soubesse, meu amor, como eu gosto
partire quando Milano dorme ancora
sair quando Milan ainda estiver dormindo
vederla sonnecchiare
vê-la cochilando
e accorgermi che ? bella
e perceber isso? lindo
prima che cominci a correre e ad urlare.
antes que ele comece a correr e gritar.
Che domenica bestiale
Que domingo bestial
la domenica con te
no domingo com você
ogni tanto mangio un fiore
de vez em quando eu como uma flor
lo confondo col tuo amore
Eu confundo isso com o seu amor
com'? bella la natura
como é? a natureza é linda
e com'? bello il tuo cuore.
e como é? seu coração é lindo.
Che meraviglia stare sotto il sole
Que maravilhoso estar sob o sol
sentirsi come un bimbo ad una gita
sentindo-se como uma criança em uma excursão
hai voglia di giocare,
você quer jogar,
che belli i tuoi complimenti
Seus elogios são tão lindos
? strano, non ho pi? voglia di pescare.
? estranho, não tenho mais vontade de pescar.
Amore mio che fame spaventosa
Meu amor, que fome terrível
dev'essere quest'aria innaturale
deve ser esse ar não natural
? bello parlare d'amore
? bom falar sobre amor
tra un fritto e un'insalata
entre um prato frito e uma salada
e dirti che fortuna averti incontrata.
e dizer como tive sorte em ter conhecido você.
Che domenica bestiale
Que domingo bestial
la domenica con te
no domingo com você
ogni tanto mangio un fiore
de vez em quando eu como uma flor
lo confondo col tuo amore
Eu confundo isso com o seu amor
com'? bella la natura
como é? a natureza é linda
e com'? bello il tuo cuore.
e como é? seu coração é lindo.