Come All Ye Letras Tradução em Português

...COME ALL YE ROLLING MINSTRELS... by Fairport Convention
...Venham todos vocês menestréis rolantes... por Fairport Convention
*from 'Liege & Lief' (1969)*
*de 'Liège & Lief' (1969)*
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Come all ye,
Venham todos vocês,
Rolling minstrels,
Menestréis rolantes,
And to-gether,
E juntos,
We will try.
Vamos tentar.
To rouse the spirit,
Para despertar o espírito,
Of the earth,
Da terra,
And move the rolling sky.
E mova o céu ondulante.
Verse 2:
Versículo 2:
Those that dance,
Aqueles que dançam,
Will start to dance,
Vai começar a dançar,
And those who,
E aqueles que,
Don't will stay.
Não vou ficar.
In time to list,
Na hora de listar,
Our merry tune,
Nossa alegre melodia,
That we play for you to-day.
Que tocamos para você hoje.
Chorus 1:
Refrão 1:
So come all,
Então venham todos,
Ye rolling minstrels,
Vocês, menestréis rolantes,
And together we will try.
E juntos vamos tentar.
To rouse the spirit,
Para despertar o espírito,
Of the earth,
Da terra,
And move the rolling sky.
E mova o céu ondulante.
Interlude:
Interlúdio:
Verse 3:
Versículo 3:
Our fiddler,
Nosso violinista,
He just loves to play,
Ele adora brincar,
And that's why,
E é por isso,
He plays so good.
Ele joga tão bem.
And now he plays,
E agora ele joga,
A vio-lin,
Um violino,
Made out of solid wood.
Fabricado em madeira maciça.
Chorus 2:
Refrão 2:
So come all,
Então venham todos,
Ye rolling minstrels,
Vocês, menestréis rolantes,
And together we will try.
E juntos vamos tentar.
To rouse the spirit,
Para despertar o espírito,
Of the earth,
Da terra,
And move the rolling sky.
E mova o céu ondulante.
Interlude:
Interlúdio:
Verse 4:
Versículo 4:
Pos-sessor of,
Possuidor de,
The magic touch,
O toque mágico,
And no ma-gician he.
E ele não é mágico.
Will play for you,
Vai jogar para você,
Some magic notes,
Algumas notas mágicas,
In-stead, as you will see.
Em vez disso, como você verá.
Chorus 3:
Refrão 3:
So come all,
Então venham todos,
Ye rolling minstrels,
Vocês, menestréis rolantes,
And together we will try.
E juntos vamos tentar.
To rouse the spirit,
Para despertar o espírito,
Of the earth,
Da terra,
And move the rolling sky.
E mova o céu ondulante.
Interlude:
Interlúdio:
Verse 5:
Versículo 5:
Sound of beating,
Som de batida,
On the drum,
No tambor,
Song be-hind,
Canção atrás,
You'll hear.
Você ouvirá.
And to the rhythm,
E ao ritmo,
Of gui-tar
De guitarra
We hope you'll,
Esperamos que você,
Lend an ear.
Empreste um ouvido.
Chorus 4:
Refrão 4:
So come all,
Então venham todos,
Ye rolling minstrels,
Vocês, menestréis rolantes,
And together we will try.
E juntos vamos tentar.
To rouse the spirit,
Para despertar o espírito,
Of the earth,
Da terra,
And move the rolling sky.
E mova o céu ondulante.
Interlude:
Interlúdio:
Verse 6:
Versículo 6:
Well, the man who plays,
Bem, o homem que joga,
The bass does make,
O baixo faz,
Those low notes,
Essas notas baixas,
That you hear.
Isso você ouve.
And the high notes,
E as notas altas,
Come from you and me,
Venha de você e de mim,
For we will sing so clear.
Pois cantaremos tão claro.
Chorus 5:
Refrão 5:
So come all,
Então venham todos,
Ye rolling minstrels,
Vocês, menestréis rolantes,
And together we will try.
E juntos vamos tentar.
To rouse the spirit,
Para despertar o espírito,
Of the earth,
Da terra,
And move the rolling sky.
E mova o céu ondulante.
Outro:
Outro:
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)