Pangarap Na Bituin Текст Песни Перевод на Русский

Intro: E-B; (2x) F#m, C#, F#m
Введение: EB; (2x) F#m, C#, F#m
Saang sulok ng langit ko matatagpuan
В каком уголке неба меня можно найти?
Kapalarang di natitikman
Судьба не распробована
Sa pangarap lang namasdan
Видел только во сне
Isang lingon sa langit
Взгляд на небо
At isang ngiting wagas
И чистая улыбка
May talang kikislap
Заметка будет мигать
Gabay patungo sa tamang landas
Направляй на правильный путь
REFRAIN:
ПРИПЕРЕЖИВАНИЕ:
Unti-unting mararating kalangitan at bituin
Небо и звезды постепенно достигнут
Unti-unting kinabukasan ko'y magniningning
Мало-помалу мое будущее засияет
Hawak ngayo'y tibay ng damdamin
Держать сейчас - это сила чувства
Bukas naman sa aking paggising
Завтра я проснусь
Kapiling ko'y pangarap na bituin
Со мной звезда мечты
II
II
Ilang sulok ng lupa
Некоторые уголки земли
May kubling nalulumbay
Кто-то тайно подавлен
Mga sanay sa isang kahig isang tukang
Квалифицированные мастера
pamumuhay
образ жизни
Isang lingon sa langit
Взгляд на небо
Nais magbagong-buhay
Хотите обновить жизнь
Sa ?ting mga palad
В наших ладонях
Bm D E, C#
Bm D E, C#
Nakasalalay ang ating bukas
Наше завтра зависит от этого
(Repeat Refrain except last word)
(Повторить припев, кроме последнего слова)
?. bituin, oh?.
?. звезда, ох?
Refrain 2:
Припев 2:
Unti-unting mararating kalangitan at bituin
Небо и звезды постепенно достигнут
Unti-unting kinabukasan ko'y magniningning
Мало-помалу мое будущее засияет
Hawak ngayo'y tibay ng damdamin
Держать сейчас - это сила чувства
Bukas naman sa aking paggising
Завтра я проснусь
Kapiling ko'y pangarap na bituin
Со мной звезда мечты
CODA:
КОДА:
Bukas naman sa aking paggising
Завтра я проснусь
Kapiling ko'y pangarap na bituin
Со мной звезда мечты
para sa inyo toh...taga san simon,cagayan de oro
для вас, ребята... из Сан-Саймона, Кагаян-де-Оро
hi sa mga barkada ko dyan...at sa mga taga jewel in the palace
привет моим друзьям... и людям из Jewel in the Palace