Pangarap Na Bituin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: E-B; (2x) F#m, C#, F#m
Giriş: E-B; (2x) F#m, C#, F#m
Saang sulok ng langit ko matatagpuan
Gökyüzünün hangi köşesinde bulunabilirim?
Kapalarang di natitikman
Kaderin tadı yok
Sa pangarap lang namasdan
Sadece rüyada görülen
Isang lingon sa langit
Gökyüzüne bir bakış
At isang ngiting wagas
Ve saf bir gülümseme
May talang kikislap
Bir not yanıp sönecek
Gabay patungo sa tamang landas
Doğru yola rehber
REFRAIN:
KAÇININ:
Unti-unting mararating kalangitan at bituin
Gökyüzü ve yıldızlar yavaş yavaş ulaşacak
Unti-unting kinabukasan ko'y magniningning
Yavaş yavaş geleceğim parlayacak
Hawak ngayo'y tibay ng damdamin
Şimdi tutmak, hissetmenin gücüdür
Bukas naman sa aking paggising
Yarın uyandığımda
Kapiling ko'y pangarap na bituin
Benimle bir rüya yıldızı
II
II
Ilang sulok ng lupa
Dünyanın bazı köşeleri
May kubling nalulumbay
Birisi gizlice depresyonda
Mga sanay sa isang kahig isang tukang
Nitelikli ustalar
pamumuhay
yaşam tarzı
Isang lingon sa langit
Gökyüzüne bir bakış
Nais magbagong-buhay
Hayatı yenilemek istiyorum
Sa ?ting mga palad
avuçlarımızda
Bm D E, C#
Bm DE, C#
Nakasalalay ang ating bukas
Yarınımız buna bağlı
(Repeat Refrain except last word)
(Son kelime hariç Kaçınmayı Tekrarla)
?. bituin, oh?.
?. yıldız, ah?
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Unti-unting mararating kalangitan at bituin
Gökyüzü ve yıldızlar yavaş yavaş ulaşacak
Unti-unting kinabukasan ko'y magniningning
Yavaş yavaş geleceğim parlayacak
Hawak ngayo'y tibay ng damdamin
Şimdi tutmak, hissetmenin gücüdür
Bukas naman sa aking paggising
Yarın uyandığımda
Kapiling ko'y pangarap na bituin
Benimle bir rüya yıldızı
CODA:
CODA:
Bukas naman sa aking paggising
Yarın uyandığımda
Kapiling ko'y pangarap na bituin
Benimle bir rüya yıldızı
para sa inyo toh...taga san simon,cagayan de oro
sizler için...San Simon, Cagayan de Oro'dan
hi sa mga barkada ko dyan...at sa mga taga jewel in the palace
oradaki arkadaşlarıma ve saraydaki mücevher halkına merhaba