Bed of Roses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bed of Roses
Gül Yatağı
There's something 'bout your manner
Senin tavrında bir şeyler var
That makes it hard to see
Bu görmeyi zorlaştırıyor
Just how you take advantage of a working girl like me
Benim gibi çalışan bir kızdan nasıl faydalanıyorsun?
I've seen you set 'em up
Onları kurduğunu gördüm
And I've seen you take 'em down
Ve onları indirdiğini gördüm
Our love is legal tender for your kind to pass around
Aşkımız sizin türünüzün dolaşabileceği yasal bir paradır
Don't want your bed of roses
Gül yatağını istemiyorum
Don't want no handful of thorns
Bir avuç diken istemiyorum
Don't want to be your living doll
Senin yaşayan bebeğin olmak istemiyorum
Don't want to be no woman scorned
Aşağılanan bir kadın olmak istemiyorum
I don't want to watch you turn the page
Sayfayı çevirmeni izlemek istemiyorum
When our chapter closes
Bölümümüz kapandığında
No I'm not gonna lay me down in your bed of roses
Hayır kendimi senin gül yatağına yatırmayacağım
I've tasted good and bad love in the honky tonks and bars
Honky tonks ve barlarda iyi ve kötü aşkı tattım
I've settled for the moon when I was reaching for the stars
Yıldızlara uzanırken aya razı oldum
I know that I have stumbled and I've been known to fall
Tökezlediğimi ve düşmemle tanındığımı biliyorum
But it was always true love that took me to the wall
Ama beni duvara götüren her zaman gerçek aşktı