Stealing Kisses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Faith Hill - Öpücük Çalmak
by Faith Hill
Faith Hill - Stealing Kisses şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
It's late enough all you kids should be home
Yeterince geç, siz çocukların evde olması gerekiyor
The policeman says as he takes your beer for his own
Polis, senin biranı kendine alırken şöyle diyor:
You remember wondering what his wife
Karısının ne yaptığını merak ettiğini hatırlıyorsun
Thought about his occupation
Mesleğini düşündüm
He knows that you were just chasing a dream
Senin sadece bir hayalin peşinde olduğunu biliyor
To the town line and then back and over again
Kasaba hattına ve sonra tekrar tekrar
So he winks at you girls
Yani size göz kırpıyor kızlar
And tells you all "I'll see you later"
Ve hepinize "sonra görüşürüz" diyor
I was stealing kisses from a boy
Bir oğlanın öpücüklerini çalıyordum
Now I'm begging affection from a man
Şimdi bir erkekten şefkat bekliyorum
In my house dress don't you know who I am
Ev elbisemle kim olduğumu bilmiyor musun?
don't you know who I am
kim olduğumu bilmiyor musun
I'm standing in your kitchen
Mutfağında duruyorum
It's late enough your husband's dinner is cold
Kocanızın yemeği soğudu yeterince geç oldu
So you wrap it up and leave it for him on the stove
Yani onu paketleyip onun için ocakta bırakıyorsun
It's probably the traffic again
Muhtemelen yine trafiktir
Or another important meeting
Veya başka bir önemli toplantı
And you haven't talked to an adult all day
Ve bütün gün bir yetişkinle konuşmadın
'cept your neighbor who drives you crazy
seni deli eden komşun hariç
When he finally gets in he's sure not in the mood for talking
Sonunda içeri girdiğinde kesinlikle konuşacak ruh halinde değildir.
I was stealing kisses from a boy
Bir oğlanın öpücüklerini çalıyordum
Now I'm begging affection from a man
Şimdi bir erkekten şefkat bekliyorum
In my house dress don't you know who I am
Ev elbisemle kim olduğumu bilmiyor musun?
don't you know who I am
kim olduğumu bilmiyor musun
I'm standing in your kitchen
Mutfağında duruyorum
Bridge:
Köprü:
And hours become days and days become years
Ve saatler gün olur, günler yıl olur
And you could burn down this town
Ve bu kasabayı yakabilirsin
If they made matches from fear
Korkudan maç yapsalardı
Buy you're no worse off than anybody else
Satın al, hiç kimseden daha kötü durumda değilsin
Hey don't you even know, don't you even know yourself
Hey bilmiyor musun, kendini bile tanımıyorsun
So you're standing outside your high school door
Yani lisenin kapısının önünde duruyorsun
The one you walked out of twenty years before
Yirmi yıl önce çıkıp gittiğin kişi
And you whisper to all of the girls, run, run, run
Ve tüm kızlara fısıldıyorsun, koş, koş, koş
I was stealing kisses from a boy
Bir oğlanın öpücüklerini çalıyordum
Now I'm begging affection from a man
Şimdi bir erkekten şefkat bekliyorum
In my house dress don't you know who I am
Ev elbisemle kim olduğumu bilmiyor musun?
don't you know who I am
kim olduğumu bilmiyor musun
Take a look at who I am, take a look at who I am
Kim olduğuma bir bak, kim olduğuma bir bak
I'm standing in your kitchen
Mutfağında duruyorum
End on G
G'de bitir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
