Sleepwalking Liedtext Deutsche Übersetzung

Defensive coaches, as you write here, did you notice
Defensivtrainer, wie Sie hier schreiben, haben Sie bemerkt
(Same until "Maybe don't beat me up")
(Dasselbe bis „Vielleicht verprügelst du mich nicht“)
the romances they don't hold us, they're a weight on my shoulders.
Die Romanzen halten uns nicht fest, sie sind eine Last auf meinen Schultern.
And distraction it favours all the things over-rated.
Und Ablenkung begünstigt all die überbewerteten Dinge.
As you write here, did you notice your romances, they don't hold us.
Während Sie hier schreiben, sind Ihnen Ihre Romanzen aufgefallen, sie fesseln uns nicht.
Do-do do-do do-do-do do do do da do.... do-do do-do do-do-do do do do da do...
Tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun
Maybe don't beat me up cos i got no sleep today,
Vielleicht verprügelst du mich nicht, denn ich habe heute keinen Schlaf bekommen,
You said you were sleepwalking, but what the fuck is that anyway?
Du hast gesagt, du würdest schlafwandeln, aber was zum Teufel ist das überhaupt?
(Continue top chord pattern)
(Oberes Akkordmuster fortsetzen)
It still feels a little of the time (theres no fighting)
Es fühlt sich immer noch ein wenig zeitweilig an (es gibt keine Kämpfe)
Like i've been letting go (and no talking)
Als hätte ich losgelassen (und nicht geredet)
It still feels a little of the time (theres no writing)
Es fühlt sich immer noch ein wenig zeitversetzt an (es gibt kein Geschriebenes)
That you've been good to know (I'm sleepwalking)
Dass du gut zu wissen warst (ich schlafwandele)
Do-do do-do do-do-do do do do da do.... do-do do-do do-do-do do do do da do...
Tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun
(Continue Am G as above))
(Am G wie oben fortsetzen))
You used to call me up, then i'd forget what to say
Wenn du mich immer anriefst, vergaß ich, was ich sagen sollte
You said 'This messanger's sleepwalking and i thought maybe you'd come my way'
Du hast gesagt: „Dieser Bote ist schlafwandelnd und ich dachte, du kommst vielleicht auf mich zu.“
It still feels a little of the time (theres no fighting)
Es fühlt sich immer noch ein wenig zeitweilig an (es gibt keine Kämpfe)
Like i've been letting go (and no talking)
Als hätte ich losgelassen (und nicht geredet)
It still feels a little of the time (theres no writing)
Es fühlt sich immer noch ein wenig zeitversetzt an (es gibt kein Geschriebenes)
That you've been good to know (I'm sleepwalking)
Dass du gut zu wissen warst (ich schlafwandele)
It still feels a little of the time (theres no fighting)
Es fühlt sich immer noch ein wenig zeitweilig an (es gibt keine Kämpfe)
Like i've been letting go (and no talking)
Als hätte ich losgelassen (und nicht geredet)
It needs no reason or rhyme (there's no writing)
Es braucht keinen Grund oder Reim (es gibt keine Schrift)
But i'm here and good to go
Aber ich bin hier und es kann losgehen
Do-do do-do do-do-do do do do da do.... do-do do-do do-do-do do do do da do...
Tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun
And if we all died alone, in the mess of these games we play
Und wenn wir alle alleine sterben würden, im Chaos dieser Spiele, die wir spielen
You've got some history of sleepwalking, said, what the fuck is that anyway?
Du hast schon einige Erfahrungen mit Schlafwandeln gemacht. Was zum Teufel soll das überhaupt sein?
Theres no fighting, and no talking, theres no writing, i'm sleepwalking
Es gibt kein Streiten und kein Reden, es gibt kein Schreiben, ich schlafwandele
It still feels a little of the time (theres no fighting)
Es fühlt sich immer noch ein wenig zeitweilig an (es gibt keine Kämpfe)
Like i've been letting go (and no talking)
Als hätte ich losgelassen (und nicht geredet)
It needs no reason or rhyme (theres no writing)
Es braucht keinen Grund oder Reim (es gibt keine Schrift)
That you'd be good to know (I'm walking)
Das wäre gut für dich zu wissen (ich gehe)
It still feels a little of the time that i've been letting go, yeah, it still feels a
Es fühlt sich immer noch ein wenig so an, als hätte ich die Zeit losgelassen, ja, es fühlt sich immer noch so an
of the time, that i'm here and good to go.
der Zeit, dass ich hier bin und es losgehen kann.
Defensive coaches, as you write here, did you notice
Defensivtrainer, wie Sie hier schreiben, haben Sie bemerkt
that romances don't hold us, they're a weight on my shoulders.
dass Romanzen uns nicht festhalten, sie sind eine Last auf meinen Schultern.
And distraction it favours all the things over-rated.
Und Ablenkung begünstigt all die überbewerteten Dinge.
As you write here, did you notice that romances, they don't hold us.
Ist Ihnen beim Schreiben hier aufgefallen, dass Romanzen uns nicht fesseln?
Do-do do-do do-do-do do do do da do.... do-do do-do do-do-do do do do da do...
Tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun
Do-do do-do do-do-do do do do da do.... do-do do-do do-do-do do do do da do...
Tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun