XO Testo Traduzione Italiana
Fall Out Boy - XO
by Fall Out Boy
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this is a really cool song, and i know that
questa è una canzone davvero bella, e lo so
there are missing some chords in the first
nel primo mancano alcuni accordi
verse and stuff, but other than that i think
versi e cose del genere, ma a parte questo penso
it's correct! please rate!!
è corretto! per favore vota!!
I comb the crowd and pick you out
Setaccio la folla e ti scelgo
My mouth moves too fast for you to figure it out
La mia bocca si muove troppo velocemente perché tu possa capirlo
It starts eyes closed to fingers crossed
Inizia con gli occhi chiusi e le dita incrociate
"To I swear, I say"
"Lo giuro, lo dico"
"To I swear, I say"
"Lo giuro, lo dico"
To hands between legs, to "whatever it takes"
Alle mani tra le gambe, a "tutto ciò che serve"
To drinks at the club to the bar
Dai drink al club al bar
To the keys to your car
Alle chiavi della tua macchina
To hotel stairs to the emergency exit door
Alle scale dell'hotel fino alla porta dell'uscita di emergenza
To the love, I left my conscience pressed
All'amore, ho lasciato la mia coscienza pressata
Between the pages of the Bible in the drawer
Tra le pagine della Bibbia nel cassetto
"What did it ever do for me" I say (I say, I say, I say)
"Che cosa mi ha fatto?" dico (dico, dico, dico)
It never calls me when I'm down
Non mi chiama mai quando sono giù
Love never wanted me
L'amore non mi ha mai voluto
But I took it anyway
Ma l'ho preso comunque
Put your ear to the speaker
Metti l'orecchio all'altoparlante
And choose love or sympathy
E scegli l'amore o la simpatia
But never both
Ma mai entrambi
Love never wanted me
L'amore non mi ha mai voluto
"I hoped you choked
"Speravo che ti soffocassi
And crashed your car"
E ti ha fatto schiantare la macchina"
Hey "tear catcher", that's all that you are
Ehi "acchiappalacrime", questo è tutto ciò che sei
And ever were
E lo sono sempre stati
From the start
Dall'inizio
I swear, I say
Lo giuro, lo dico
I swear, I say
Lo giuro, lo dico
To hands between legs, to "whatever it takes"
Alle mani tra le gambe, a "tutto ciò che serve"
To drinks at the club to the bar
Dai drink al club al bar
To the keys to your car
Alle chiavi della tua macchina
To hotel stairs to the emergency exit door
Alle scale dell'hotel fino alla porta dell'uscita di emergenza
Just play it like that through the
Suonalo così attraverso il
hole song (i think) and i hope you've
canzone buca (credo) e spero che tu l'abbia fatto
got the help you needed=) enjoy!
ho ricevuto l'aiuto di cui avevi bisogno=) buon divertimento!
Ps. i know that it's some missing chords between Bm and A in the middle of the last
Sal. so che mancano alcuni accordi tra Bm e A a metà dell'ultimo
but i didn't find them, so sorry!
ma non li ho trovati, mi dispiace!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.