I Want It That Way Testo Traduzione Italiana

Tab By: Steve Cox (Steco682@aol.com)
Scheda di: Steve Cox (Steco682@aol.com)
Very easy to play. Very amusing to hear. This probably isn't 100%
Molto facile da giocare. Molto divertente da ascoltare. Questo probabilmente non è al 100%
correct, but it sounds okay. Listen to get the timing down. Any
corretto, ma sembra ok. Ascolta per ridurre i tempi. Qualunque
corrections, e-mail me.
correzioni, inviatemi un'e-mail.
Intro: F#5 D5 A5 (3x)
Introduzione: Fa#5 Re5 La5 (3x)
F#5 B5 A5 (last time)
Fa#5 Si5 La5 (ultima volta)
Verse 1:
Verso 1:
(chords muted)
(accordi disattivati)
You are my fire
Tu sei il mio fuoco
The one desire
L'unico desiderio
Believe when I say
Credi quando dico
I want it that way
Lo voglio così
(stop mute)
(stop muto)
But we are two worlds apart
Ma siamo due mondi a parte
Can't reach to you heart
Non riesco a raggiungere il tuo cuore
When you say
Quando dici
I want it that way
Lo voglio così
Chorus 1:
Coro 1:
Tell me why
Dimmi perché
Ain't nothin' but a heartache
Non è altro che un dolore al cuore
Tell me why
Dimmi perché
Ain't nothin' but a mistake
Non è altro che un errore
Tell me why
Dimmi perché
I never wanna hear you say
Non voglio mai sentirti dire
I want it that way
Lo voglio così
Break: same as intro
Pausa: come intro
Verse 2:
Verso 2:
(muted)
(disattivato)
Am I your fire
Sono il tuo fuoco?
Your one desire
Il tuo unico desiderio
Yes I know, it's too late
Sì, lo so, è troppo tardi
But I want it that way
Ma lo voglio così
Bridge:
Ponte:
F#5(let ring)
Fa#5 (lascia suonare)
Now I can see that we're fallin' apart
Ora posso vedere che stiamo andando in pezzi
From the way that it used to be, yeah
Da come era una volta, sì
F#5(let ring)
Fa#5 (lascia suonare)
No matter the distance, I want you to know
Non importa la distanza, voglio che tu lo sappia
F#5(muted)
Fa#5 (silenziato)
That deep down inside of me
Quello nel profondo di me
Verse 3:
Verso 3:
(muted)
(disattivato)
You are my fire
Tu sei il mio fuoco
The one desire
L'unico desiderio
F#5 (stop mute)F#5
Fa#5 (stop muto) Fa#5
You are (you are, you are)
Tu sei (sei, sei)
Chorus 2:
Coro 2:
(Don't wanna hear you say)
(Non voglio sentirti dire)
Ain't nothin' but a heartache
Non è altro che un dolore al cuore
Ain't nothin' but a mistake
Non è altro che un errore
I never wanna hear you say
Non voglio mai sentirti dire
I wanna it that way (repeat verse 2x,
Lo voglio in questo modo (ripeti il versetto 2x,
repeat last line 3x)
ripetere l'ultima riga 3 volte)