I Want It That Way Letras Tradução em Português

Fanmail - Eu quero assim

by Fanmail

Fanmail - I Want It That Way letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

I Want It That Way - Fanmail
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Fanmail I Want It That Way

Tab By: Steve Cox (Steco682@aol.com)
Guia por: Steve Cox (Steco682@aol.com)
Very easy to play. Very amusing to hear. This probably isn't 100%
Muito fácil de jogar. Muito divertido de ouvir. Provavelmente isso não é 100%
correct, but it sounds okay. Listen to get the timing down. Any
correto, mas parece bom. Ouça para saber o tempo. Qualquer
corrections, e-mail me.
correções, envie-me um e-mail.
Intro: F#5 D5 A5 (3x)
Introdução: F#5 D5 A5 (3x)
F#5 B5 A5 (last time)
F#5 B5 A5 (última vez)
Verse 1:
Versículo 1:
(chords muted)
(acordes silenciados)
You are my fire
Você é meu fogo
The one desire
O único desejo
Believe when I say
Acredite quando eu digo
I want it that way
Eu quero assim
(stop mute)
(pare mudo)
But we are two worlds apart
Mas somos dois mundos separados
Can't reach to you heart
Não consigo alcançar seu coração
When you say
Quando você diz
I want it that way
Eu quero assim
Chorus 1:
Refrão 1:
Tell me why
Diga-me por que
Ain't nothin' but a heartache
Não é nada além de uma dor de cabeça
Tell me why
Diga-me por que
Ain't nothin' but a mistake
Não é nada além de um erro
Tell me why
Diga-me por que
I never wanna hear you say
Eu nunca quero ouvir você dizer
I want it that way
Eu quero assim
Break: same as intro
Pausa: igual à introdução
Verse 2:
Versículo 2:
(muted)
(silenciado)
Am I your fire
Eu sou seu fogo
Your one desire
Seu único desejo
Yes I know, it's too late
Sim, eu sei, é tarde demais
But I want it that way
Mas eu quero assim
Bridge:
Ponte:
F#5(let ring)
F#5(deixe tocar)
Now I can see that we're fallin' apart
Agora posso ver que estamos desmoronando
From the way that it used to be, yeah
Do jeito que costumava ser, sim
F#5(let ring)
F#5(deixe tocar)
No matter the distance, I want you to know
Não importa a distância, eu quero que você saiba
F#5(muted)
F#5 (silenciado)
That deep down inside of me
Isso lá no fundo de mim
Verse 3:
Versículo 3:
(muted)
(silenciado)
You are my fire
Você é meu fogo
The one desire
O único desejo
F#5 (stop mute)F#5
F#5 (parar mudo)F#5
You are (you are, you are)
Você é (você é, você é)
Chorus 2:
Refrão 2:
(Don't wanna hear you say)
(Não quero ouvir você dizer)
Ain't nothin' but a heartache
Não é nada além de uma dor de cabeça
Ain't nothin' but a mistake
Não é nada além de um erro
I never wanna hear you say
Eu nunca quero ouvir você dizer
I wanna it that way (repeat verse 2x,
Eu quero que seja assim (repita o versículo 2x,
repeat last line 3x)
repita a última linha 3x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.