Jambalaya Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

JAMBALAYA:Fats Domino
JAMBALAYA: Grube Domino
#30 in USA & #41 in UK in '61.
# 30 w USA i # 41 w Wielkiej Brytanii w '61.
#1.
#1.
Good-bye Joe, me gotta go, me oh my oh,
Żegnaj Joe, muszę iść, och, och,
Me gotta go pole the pirogue down the bayou.
Muszę rzucić pirogę w dół bayou.
My Yvonne, the sweetest one, me oh my oh,
Moja Yvonne, najsłodsza, ja, och, och,
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
Kurczę, będziemy się świetnie bawić na bagnach
CHORUS:
CHÓR:
Jambalaya and a crawfish pie and filet gumbo,
Jambalaya, placek z raków i gumbo z filetu,
cause tonight I'm gonna see my ma cher amie..o.
bo dziś wieczorem zobaczę moją ma cher amie..o.
Pick guitar, fill fruit jar and be gay..o,
Wybierz gitarę, napełnij słoik owocami i bądź gejem..o,
Son of a gun we'll have big fun on the bayou.
Kurczę, będziemy się świetnie bawić na bagnach.
#2.
#2.
Thibodeaux, fontaineaux, the place is buzzin'.
Thibodeaux, Fontaineaux, to miejsce tętni życiem.
kinfolk come to see Yvonne by the dozen.
krewni przychodzą tuzinami do Yvonne.
Dress in style go hog wild me oh my oh.
Ubieraj się stylowo, szalej, och, och.
Son of a gun we'll have big fun on the bayou.
Kurczę, będziemy się świetnie bawić na bagnach.
CHORUS:
CHÓR:
#3.
#3.
Settle down far from town get me a pirogue.
Zamieszkaj daleko od miasta, kup mi pirogę.
and I'll catch all the fish in the bayou,
i złowię wszystkie ryby na bagnach,
swap my gun to buy Yvonne what she need..o.
zamień moją broń, żeby kupić Yvonne to, czego potrzebuje..o.
Son of a gun we'll have big fun on the bayou.
Kurczę, będziemy się świetnie bawić na bagnach.
CHORUS:
CHÓR:
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.